译文
易水边摆下盛大的别宴,在座的都是人中的精英。
若有一言不合妾之意,任你余音绕梁歌(ge)万曲,也不动心。
使往昔葱绿的草野霎时变(bian)得凄凄苍苍。
我要向东奔入大海,即将离开古老的西秦。
心中悲(bei)壮不平之事向你诉说不完,无奈太阳西斜,只好再次分手而去。
为什么还要滞留远方?
娇郎痴立像天空无依的浮云,拥抱白日在西帘下待到破晓。
神游依稀荆门现,云烟缭绕恍若真。
晨光初照,屋室通明(ming),早衙鼓正开始咚咚地敲响。小狗在台阶上睡觉知道大地已经变得潮湿,小鸟正在窗前不停鸣叫仿佛在报告天晴的消息。昨天饮酒甚多,到今天早晨起来尚有头重脚轻之感,刚(gang)刚脱去了(liao)冬衣顿时令身体轻松爽快。睡醒后只觉得心境非常空明而没有烦恼,大概是夜里没有思乡之梦撩人愁思的缘故吧。
匈奴还没有被灭亡,友人又像多功的魏绛一样从军保卫边疆。
往昔曾经戏言我们身后的安排,如今都按你所说的展现在眼前。
怀念你们这些忠诚的好战士,你们实在令人怀念:
从此李白之名震动京师,以前的困顿失意自此一并扫除,并被玄宗召入朝廷任翰林;
注释
⑤擅场:压倒全场,指技艺高超出众。
此诗除《全唐诗》外,诸本皆不载,似非孟浩然所作。
拔俗:超越流俗之上。
留晓梦:还留恋和陶醉在拂晓时分做的好梦中。
108.交:合力。吞:消灭。揆:计谋。后两句的意思是说,像羿那样能射穿七层革的人,怎么会被寒浞一伙人合力算计吞灭呢?
(20)蹑:踏上。
⑺携:即离。无所携,是说家里没有可以告别的人。