译文
阳光照耀江水,腾起了薄薄的烟雾,两岸人家彩绘的屋檐相连,画梁相接。江面上荷花丛生秋光恬淡,看沙鸥正在(zai)江面上一次次飞舞盘旋,家家珠帘里飘出香风。美丽的船只好像从天边驶来,酒家的旗帜迎风招展。真让人喜爱啊,江南!
晓(xiao)山翠色遥连秦地树木,汉(han)宫砧声报讯寒秋来临。
秋天秀色从西(xi)而来,苍苍茫茫弥漫关中。
与你的友情言不可道,经此一别,何时相遇?
战士们本来在战场上就所向无敌,皇帝又特别给予他们丰厚的赏赐。
当时夫子清晨红颜,我也当少年之时,在章华台走马挥金鞭。
若你可怜我此时的处境,就将棺木为我打开吧,我愿意陪伴你共赴黄泉。
门前有客人从远方万里而来,问我是哪里人。我提起衣服去寻访,果然(ran)找见了自己心中所喜悦的友人。他见到我很激动,挽着(zhuo)衣衫对我哭泣。叹息之后他便对我陈述起自己的经历。他本来自朔方,但从北边迁徙到了南方吴越,今天已是吴越之人了。但这迁徙的日子还没有结束,他还在不断迁徙,这次是要迁去西边的秦国了。如此频繁的迁徙,究竟哪里才是自己的定所呢?
水天相接,晨雾蒙蒙笼(long)云涛。银河欲转,千帆如梭逐浪飘。梦魂仿佛回天庭,天帝传话善相邀。殷勤问:归宿何处请相告。
我情意殷勤折柳相赠,你须记取这是向南之枝呀。
鸱鸟在枯桑上鸣叫,野鼠乱拱洞穴。
用捣掉壳的野谷来做饭,摘下葵叶来煮汤。
注释
8.“夫何”句:这是怎样的一个佳人啊。夫,发语辞。
⑶黄丞相:西汉时贤相黄霸,受汉宣帝信任,曾两度出任地近长安的颍川太守,结果清名满天下。
倒:颠倒。
白纻(zhù)裙:白麻布做的裙子。纻,麻布。
⑴洛中:指洛阳。拾遗:古代官职的名称。
堂:厅堂
赏心亭:《景定建康志》:“赏心亭在(城西)下水门城上,下临秦淮,尽观赏之胜。”
⑵百亩庭中:指玄都观百亩大的观园。苔:青苔。
〔28〕姚崇、宋璟:皆开元(713—741)年间贤相。燮理:调和。阴阳:代指社会秩序。