译文
我这一生中每逢中秋之夜,月光多为风云所掩,很少碰到像今天这样的美景,真是难得啊!可明年的中秋,我又会到何处观赏月亮呢?
门前车马减少光顾者落落稀稀;青春已逝我只得嫁给商人为妻。
宿云如落鹏之翼,残月如开于蚌中之珠(zhu)。
庸人本来善于投机取巧,背弃规矩而又改变政(zheng)策。
当年肃宗即位灵武,收复关中,借阴山骄子回纥之兵收复两京,东胡安庆绪奔走河北死守邺城,史思明出兵相救安庆绪于邺城,既降又叛反复无常并复陷东京洛阳早是意料之中的事。肃宗整日诚惶诚恐多方讨好信任关中小人李辅国,宠惧后宫张良娣,致使纲纪坏而国政乱,以致今日代宗仍在劳心焦思肃清朝纲。
后羿爱好田猎溺于游乐,对射杀大狐狸特别喜欢。
希望这台子永(yong)远牢(lao)固,快乐的心情永远都不会结束。
和她在南浦分别时两人泣(qi)不成声、依依惜别的情景历历在目。离开京城后,她的身姿容貌无时不在眼前浮现,特别是那绿色罗裙的样子。即使走到天涯海角,一见到绿茵芳草,便觉得是她穿着绿罗裙飘然而降,无限深情的眷恋也因此稍有依托。
门前的野草,别后秋天枯黄春来变得碧绿。
有谁知道我这万里行客,缅怀古昔正在犹疑彷徨。
园中的葵菜都郁郁葱葱,晶莹的朝露阳光下飞升。
都说每个地方都是一样的月色。
韦大人你可以静静地细听,我把自己的往事向你直陈。
南方直抵(di)交趾之境。
两岸猿猴的啼声不断,回荡不绝。猿猴的啼声还回荡在耳边时,轻快的小船已驶过连绵不绝的万重山峦。翻译二
袅袅的东风吹动了淡淡的云彩,露出了月亮,月光也是淡淡的。花朵的香气融在朦胧的雾里,而月亮已经移过了院中的回廊。
山路很陡,一路敞着衣襟登山,终于抵达山顶;席(xi)地而坐,俯瞰淙淙流过的圣泉。
注释
⑴惜分飞:词牌名,又名《惜芳菲》、《惜双双》等。毛滂创调,词咏唱别情。全词共50字,双调,上、下阙各四句,句句用仄韵。
16.望甚远:“望之甚远”的意思。
[7]姑苏之台:姑苏台,在今苏州城西南。据传是春秋末期由吴王阖闾、夫差两代君主所建,工程浩大。越灭吴,被焚毁。
19.累,忧虑。
咸:都。