译文
有个少年,腰间佩带玉块和珊瑚,
躺在床上辗转不能睡,披衣而起徘徊在前堂。
楚山长长的蕲竹如(ru)云彩遍布,特异的竹子(zi)(zi)清秀,高出众多树木之天外。笛竹如长细的龙须一半在挥动,如凤凰的胸脯微微突起,如美人的肌体匀称满布。笛音如江南树木稀(xi)疏,如云梦雨后开晴,如月明星稀,微风吹拂。自从蔡邕离世,桓伊仙(xian)逝,谁知空自寂寞,辜负了多少岁月。
我原本也是个狂妄的小子,我在京城混迹于官场,这不过(guo)是因为出身于高贵门第和命运的偶然安排罢了。我真心仰慕平原君的广结贤士,希望能有赵国平原君那样招贤纳士的人来善待天下贤德才士,可是却没有谁会理解我的这片心意。万万没有想到,今天竟然遇到了您这位知己。今天,趁我们还不算老,擦去感伤的眼泪,纵酒高歌,把精神振作起来。
成汤出巡东方之地,一直到达有莘氏之地。
隋炀帝为南游江都不顾安全,
只因为这五(wu)斗米的官俸(feng),竟然要辜负这根钓鱼竿。
就像尽力登上很高的城楼才发现更高的楼还在前方。
只愿风调雨顺百谷丰收,人民免受饥寒就是最好的祥(xiang)瑞。
在天北门持斧而能勇冠三军,神情威严如霜清雪白。
宝雕弓独自向着寒空发。弓箭沐浴着霞光,宝剑照耀着寒霜。
时不我待,富贵与神仙两者皆会错肩而过。
面对长风而微微叹息,忧思不尽断我腹中肠。西北天空有一朵浮云,耸立无依形状如车盖。
注释
(1)琅琊:山名。在今安徽滁县西南。欧阳修《醉翁亭记》:“环滁皆山也,其西南诸峰。林壑尤美。望之蔚然而深秀者,琅邪也。”
(8)飘飘:飞翔的样子,这里含月“飘零”、“飘泊”的意思,因为这里是借沙鸥以写人的飘泊。
(41)垢腻脚不袜:身上污脏,没穿袜子。
③欣城:不详,我认为指今镇原县的“新城”,“新”与“欣”同音。汉代时平凉部分地方,包括今镇原县属北地郡。新城距平凉不远,距陇山东麓也就一百多里路程;朝发:早晨从欣城出发。
5.华山洞:南宋王象生《舆地纪胜》写作“华阳洞”,看正文下出应写作“华阳洞”。以:因为。乃:表示判断,有“为”、“是”的意思。阳:山的南面。古代称山的南面、水的北面为“阳”,山的背面、水的南面为“阴”。名:命名,动词。
忠犯人主之怒:唐宪宗迎佛骨入宫,韩愈直谏,几被处死,经大臣营救,贬潮州刺史。
31.益:更加。
⑷腊:腊月。