译文
别后半年未收到你的信,思肠为你断作千百寸,每一寸都系(xi)结着万千的愁,每一个愁结都揪着我的心。相见的机会是那样难得,悔不该就那样轻(qing)易地离分,又是去年一样梨花白如雪,登楼看花更伤春。
吓得达官(guan)们,为避胡人逃离了家。
晓山翠色遥连秦地树木,汉宫砧声报(bao)讯寒秋来临。
晃动的烛焰点燃了短柄的灯台,牵动了愁怨和离别的情绪。
几间茅草屋悠闲地面临着水面,我穿着窄小的衣衫戴着短小的帽子徜徉在(zai)那垂杨的树丛里(li)边。要说花朵还是去年开得最鲜红,那可是一夜之间春风把它吹开了,它怎能不红艳艳。
楼台深处,富贵人家还在轻歌曼舞,那轻轻的歌声和管乐声还不时地弥散于醉人的夜色中。夜已经很深了,挂(gua)着秋千的庭院已是一片寂静。
浓郁的香气难以消散啊,到今天还在散发出芳馨。
我懒得对镜梳妆打扮,是没有受宠。
自从和老友在江海分别,隔山隔水已度过多(duo)少年。
天上的月如果没有人修治,桂树枝就会一直长,会撑破月亮的。
啼声越来越远,带着深深的漆黑的影子,惊醒了我的梦,让人清泪欲洒。年已半百,一畸零人,漂泊在孤旅的路上,想那只故园的杜鹃,带着故园的山水,让我不堪听闻矣。
注释
⑹报得:报答。三春晖:春天灿烂的阳光,指慈母之恩。三春:旧称农历正月为孟春,二月为仲春,三月为季春,合称三春。晖:阳光。形容母爱如春天温暖、和煦的阳光照耀着子女。
(21)玉京:道教称元始天尊在天中心之上,名玉京山。
⑺〔睨(nì)〕斜着眼看,形容不在意的样子。
绿发:指马鬃、马额上毛。
85、发轫(rèn):启程,出发。轫,阻碍车轮转动的木棍,车发动时须抽去。霞城:神话以为元始天尊居紫云之阁,碧霞为城。后以碧霞城或霞城为神仙居处(见孙绰《游天台山赋序》)。