译文
战场烽火连天遮掩边塞明月，南渤海北云山拱卫着蓟门城。
出征不回啊往前不复返，平原迷漫啊路途很遥远。
明知道死别最后一(yi)次见面，贫贱夫妻怎么不怜她饥寒。
奈何囊中没有一些财帛，救你(ni)们寒颤凛栗。
早(zao)就听说黄龙城有战争，连续多年不见双方撤兵。
是谁开辟了通向湖心孤山的道路？长满青草的小道像少女的绿色裙腰弯弯斜斜。
手里玩赏着奇丽的彩石，面对着潺潺的溪水观赏。绕着寺(si)旁那弯弯的小径，探寻着绚丽多姿的野山花。
这时，村里来了个驼背巫婆，（她）能借鬼神预卜凶吉。成名的妻子准备了礼钱去求神。只见红颜的少女和白发的老婆婆挤满门口。成名的妻子走进巫婆的屋里，只看见暗室拉着帘子，帘外摆着香案。求神的人在香炉上上香，拜了两次。巫婆在旁边望着空中替他们祷告，嘴唇一张一合，不知在说些什么。大家都肃敬地站着听。一会儿，室内丢一张纸条出来，那上面就写着求神的人心中所想问的事情，没有丝毫差错。成名的妻子把钱放在案上，像前边的人一样烧香跪拜。约一顿饭的工夫，帘子动了，一片纸抛落下来了。拾起(qi)一看，并不是字，而是一幅画，当中绘着殿阁，就像寺院一样；（殿阁）后面的山脚下，横着一些奇形怪状的石头，长着一丛丛荆棘，一只青麻(ma)头蟋蟀伏在那里；旁边有一只癞蛤蟆，就好像要跳起来的样子。她展开看了一阵，不懂什么意思。但是看到上面画着蟋蟀，正跟自己的心事暗合，就把纸片折叠好装起来，回家后交给成名看。
停下车来，是因为喜爱这深秋枫林晚景。枫叶秋霜染过，艳比二月春花。
思君念君想赠什么？献书论政是我初衷。
世间什么地方没有芳草，你又何必苦苦怀恋故地？
世间的草木勃勃的生机，自然顺应了美好的季节。
兴致正高怨恨夜短，东方渐白又露晨曦。
可惜到了黄昏，娇艳芳香的花儿凋零，随着春风乱飞，像草草嫁出的女儿连媒人也不用。(其一)我虽然三十不到，但已二十有余，常日受饥饿(e)，靠吃蔬菜充肠肚。
喝醉酒后还要和着金甲跳舞，欢腾的擂鼓声震动了周围的山川。
光荣啊，你的家庭成员已经进入朝庭中枢，一个个身佩金印绿绶位列三公。可更喜的是你的两个儿子他们兄弟俩福荫不断，他们持虎符乘熊轼车，成为了地方太守。他们的未来不可限量，而且很快就会高升，进入中枢成为皇帝倚重的大臣。看，他们兄弟俩穿着彩衣纷纷上前向你拜寿，向你敬献美食和美酒。祝贺你长命百岁，与松椿同寿。
注释
语；转告。
⑦心乖：指男子变了心。
（17）携：离，疏远。
19.君王二句：谓唐玄宗将北方大片土地交给安禄山。公元742年（天宝元年），玄宗任安禄山为平卢节度使。744年（天宝三载），代裴宽为范阳节度使，仍领平卢军。经略威武、清夷等十一军，及榆关守捉、安东都护府兵三十万余，皆归其所统。幽、蓟、妫、檀、易、恒、定、莫、沧、营、平十一州之地皆归其所治。公元751年（天宝十载），又兼河东节度使。二句即指此。
⑽怳（huǎng），恍惚。遽遽（jù）：惊动貌。
⑵百亩庭中：指玄都观百亩大的观园。苔：青苔。
⑸抱日：形容白天痴情悼亡。