译文
望一眼家乡的(de)山水呵,
(三)
登高极目,万里悠悠,旷然散我忧愁。
长安三旬未尽,奉旨谪守边庭。
可以四海翱翔后,(你)能将它(ta)怎么样?
我曾经一天到晚地(di)冥思(si)苦想,(却)比不(bu)上片刻学到的知识(收获大);我曾经踮起脚向远处望,(却)不如登到高处见得广(guang)。登到高处招手,手臂并没有加长,可是远处的人却能看见;顺着风喊,声音并没有加大,可是听的人却能听得很清楚。借助车马的人,并不是脚走得快,却可以达到千里之外,借助舟船的人,并不善于游泳,却可以横渡长江黄河。君子的资质秉性跟一般人没什么不同,(只是君子)善于借助外物罢了。
经过了几度春秋,遗民已逐渐老了,出游的女子长歌着缓缓返归。田间小路上无数花儿烂漫盛开,路上的行人争相围观那彩车驶来。
我这山野之人一醉醒来之时,百尺高的老松树正衔着半轮明月。
颖师傅好功夫实非寻常,别再把冰与火填我胸膛。
将胡虏之首悬挂在空中,将羽虏之尸埋在边塞上,看他们可敢再来兴兵浸犯?
江岸远处,平平的沙滩,夕阳照着归路,归路上晚霞灿烂。一只孔雀临水自赏,敞开的翠尾七彩斑斓。路上的脚步似把它惊动,谁知它认得行人开屏依然。
楼阴缺处,栏杆的影子静静地躺在东厢房前,空中皓月一轮。月儿照东厢,满天露冷风清,杏花洁白如雪。
东风已经复苏万物,草木皆似欣欣欲语。
注释
⑺棘:酸枣树。
11、降(hōng):降生。
幽:《易·履卦》:“幽人贞吉”,其义为幽囚。引申为幽静、优雅。
一觞一咏:喝着酒作着诗。
(4)周公:即姬旦,周文王子,周武王弟。因采邑在周(今陕西歧山县北),故称周公。
(4)意内称长短,终身荷圣情。意内,指心里。称长短,指计算了一下衣服的大小。荷圣情,指充满圣上的恩情。全句的意思是,心里计算了一下衣服的大小,竟然刚好,感觉全身都充满了圣上的恩情。
过客:过往的客人。李白《拟古十二首》其九:“生者为过客。”