译文
辽国国主若是问起你的(de)(de)家世,可别说朝中第一等人物只在苏家门庭。
回想起往日在家还是闺秀之时,人们都说(我)举动之间都有(you)美丽的影(ying)姿。
却又为何远至班禄,不到清晨便及时回返?
从天亮直到天黑,所走之路究竟几里?
我感到悲楚凄清,微酒入肠浅醉又醒。积郁的愁情,比诗篇抒写的更加沉重。记得沿着楸树茂盛的大道(dao)乘马奔行(xing),手持雕弓,施展百步穿杨的技能,这些往事休再论评。重阳节朝廷传赐下一枝紫萸,有谁的梦魂曾到故国园陵?任凭着乌纱帽随风吹去,要让老天知道,斑白的华发已如此丛生,我感慨长歌呵(he)涕泪交进。
文王开口叹声长,叹你殷商末代王!你任善良以职位,凶暴奸臣心怏怏。面进谗言来诽谤,强横窃据朝廷上。诅咒贤臣害忠良,没完没了造祸殃。
一条龙背井离乡飞翔,行踪不定游遍了四面八方。
裴先生你英雄豪迈,才华灼灼,陡然崛起。
那酒旗飘(piao)扬、锣鼓喧天的热闹景象究竟到休息去寻找呢?想来就是东晋时代王谢家族的府居所在。燕子不知道这是什么世代。燕子在夕阳里喃喃细语,好像也在相互诉说这里的盛衰兴亡吧。
我的魂魄追随着从南方向北奋飞的鸟儿,望着那向北而开的花枝,眼泪为之流不止。
山中春雨一夜未停,树丛梢头流淌百泉。
侧目见到了两只华丽的翠鸟,在华美的三珠树上栖息。
它们枯萎死绝有何伤害,使我痛心的是它们质变。
注释
[1]哨遍:曲牌名,又作“稍遍”。
②文章:泛言文学。
7、旧山:家乡的山。
孙子:春秋战国时著名军事家孙膑。膑脚:孙膑曾与庞涓一起从鬼谷子习兵法。后庞涓为魏惠王将军,骗膑入魏,割去了他的膑骨(膝盖骨)。孙膑有《孙膑兵法》传世。
亲:亲近。