译文
听到这悲伤的(de)别离曲,驻守边关的三十万将士,都抬起头来望着东升的月亮。
被那白齿如山的长鲸所吞食。
(我因为)逢上纷乱混浊(zhuo)的乱世而(er)迁移流亡(到这里),到现在已经超过漫长的十二年。心中思念故乡希望归去,谁能忍受这种(思乡的)忧思啊!凭靠着楼上的栏杆来(向远方)遥望,面对着北风(我)敞开衣襟。(北方的)平原(是(shi)那么)遥远,(我)纵目远望,(视线)被荆山的高峰所遮蔽。道路弯弯曲曲又长又远,河水浩大无(wu)边深不可测。悲叹故乡被阻隔,眼泪横流情不能禁。昔日孔(kong)子在陈(chen)国的时候,发出过“归欤”的叹息。钟仪被囚禁(在晋国)而演奏楚国的地方乐曲,庄舄(在楚国)做了大官但仍说家乡越国的方言。人思念故乡的感情是相同的,岂会因为穷困还是显达而表现不同?
白骨堆成丘山,苍生竟有何罪,遭此劫难。
回头看横亘的远山,已看不见城中的人影,只隐隐看见一座城。谁像那临平山上的高塔,亭亭伫立,迎送往来的客人。
桃花整天随着流水流淌(tang),桃源洞口在清溪的哪边?
绫罗的衣服虽已穿坏,但以前的余情尚在,令我缅怀留恋。可是不知旅行在外的游子,是谁让他把初衷改变。一春以来,因为离愁别恨而满怀愁怨,也懒得抚筝调弦。还有那两行因闲愁而伤心的眼泪,滴落在那宝筝的面前。
你乘坐的船还没有返回,你的消息还远在海云边。
即使为你献上:装在金杯里的美酒,镶嵌玳瑁的玉匣里的雕琴。
天神说:"你虽然有好的心意,但又有什么用呢?"
你四处为官,早已成了他乡客。闲倚桅杆凝思长久立。望,万水千山迷茫远近处。家乡在何处。子别后、亭台楼榭依旧在,不见人欢聚。想到此、肝肠寸断,离情苦。却听到,杜鹃声声叫:不如归去“,让你更添愁绪。
一清早我就对镜梳妆,妆成后却又忍不住犹豫徘徊。
或呼(hu)白喊黑,一掷干金;戴分曹赌酒,以遣时日。
注释
⑾如许:如此,此为概指之辞。
(7)康叔:周公的弟弟,卫国开国君主。武公:康叔的九世孙。
(2)噪:指蝉鸣叫。
17)莫不讶之:人们没一个不感到惊讶。
(3)萦怀抱:萦绕在心。
(47)视:同“示”。