译文
元丰六年十月十二日夜晚(或公元1083年十月十二日夜,可不译),(我)脱下衣服准备睡觉时(shi),恰好看见月光照在门上,(于是我就)高兴(xing)地起床出门散步。想到没有和(he)我一起游乐的人,于是(我)前往承天寺寻找张怀民。怀民也没有睡,我们便一同在庭院中散步。月光照在庭院里像积满了(liao)清水一样澄澈透明,水中的水藻、荇菜纵横交错,原来是竹子和柏树的影子。哪一个夜晚没有月光?(又有)哪个地方没有竹子和柏树呢?只是缺少像我们两个这样清闲的人罢了。
唉!你们可怜的女儿呀,忧愁的心儿满怀悲痛和哀伤。
担着行囊边走边砍柴,凿冰煮粥充饥肠。
这是所处的地位不同使他们这样的,这种情况由来已久 并非一朝一夕造成的.
有一天龙飞回到故乡,得到了安身立命的合适地方。
紫绶官员欢情融洽,黄花插鬓逸兴飞。
京城里日夜号哭不分人世阴间,宫内何(he)时能抹干眼泪恢复自由。
大雁鸣叫向南翱翔啊,鵾鸡不住地啾啾悲鸣。
直到天边外面再没有天的地方,月亮都不曾只为一家人放光明。
我真想让掌管春天的神长久做主,
江南水乡,春寒迟迟农事也晚。村北,村南,谷雨时节开犁破土,将田耕种遍。春麦已结秀穗随风起伏连岗成片,山冈上桑树茂盛(sheng),桑叶卖家很贱,转眼就可以,品尝新面,收取新茧。
战士们还远没有进入玉门关,少妇们不要长声感叹。烽火在沙漠深处燃起,连绵直到甘泉宫,照亮了甘泉宫上空的云层。
清晨你要提心吊胆地躲避猛虎;傍晚你要警觉防范长蛇的灾难。
晴朗的天气和暖暖的微风催生了麦子,麦子的气息随风而来。碧绿的树荫,青幽的绿草远胜春天百花烂漫的时节。
漫步城东门,美女多若天上云。虽然多若云,非我所思人。唯此素衣绿头巾,令我爱在心。
车队走走停停,西出长安才百余里。
离别(bie)美酒情谊深,画船起航全成空。离别不必太伤情,人生何处不相逢。
注释
茗,煮茶。
⑦四戎:指周边的敌国。
⑦“瞻彼”两句:我瞻望着洛阳城内的惨状,就像当年微子面对着殷墟而悲伤不已。据《尚书·大传》中说,商纣王的庶兄微子在商朝灭亡后,经过殷墟,见到宫室败坏,杂草丛生,便写下了一首名为《麦秀》的诗以表示自己的感慨与对前朝的叹惋。
(15)节:符节,皇帝给的凭证。
弃置勿复陈:此为乐府诗套语。弃置:放在一边。陈:叙说。