译文
愿白云将自己的(de)思念带(dai)给千里万里之外的友人，愿那一轮明月载着我的愁思随着溪水带到友人的身边。友人贬谪去的苦恨让人难以言状，就如那江边繁茂的春草一样杂乱而无际。
冬天来到的时候，我会去你那里，一起弄笙戏鹤，风雨相依。
剑门关外，喜讯忽传，官军收复冀北一带。高兴之余，泪满衣裳。
入春已经(jing)七天了(liao)，离开家已经有两年了。
我把行程转向昆仑山下，路途遥远继续周游观察。
四更天初至时，北风带来一场大雪；这上天赐给我们的瑞雪正好在除夕之夜到来，兆示着来年的丰收。
喝醉酒后还要和着金甲跳舞，欢腾的擂鼓声震动了周围的山川。
回头望去渔舟已在天边向下漂流，山上的白云正在随意飘浮，相互追逐。
茨(ci)菰叶烂时我们分别在西湾，如今莲子花开还不见(jian)你回还。
五月是石榴花开得季节，杨柳被细雨润湿，枝叶低低沉沉地垂着。人们用五彩的丝线包扎多角形的粽子，煮熟了盛进镀金的盘子里，送给闺中女子。
在城东门买酒同我们畅饮，心宽看万事都如鸿毛一样。
国有骏马却不知道驾乘啊，惶惶然又要索求哪种?
逆着流水去找她，道路险阻曲难求。 顺着流水去找她，仿佛就在水中洲。
城邑从这里远分为楚国，山川一半入吴到了江东。
太子和他的宾客(ke)中知道这件事的人，都穿着白衣，戴着白帽给他送行。到易水上，祭过路神，就要上路。高渐离敲着筑，荆轲和着节拍唱歌，发出变徵的声音，众宾客都流着眼泪小声地哭。荆轲又上前作歌唱道：“风声萧萧悲鸣啊易水彻骨寒冷，壮士这一离去啊就永远不再回还!”又发出悲壮激昂的羽声。众宾客都睁大了眼睛，头发都向上竖起顶住了帽子。于是荆轲就上车离去，始终不曾回头看一眼。
当年七月七日长生殿中，夜半无人，我们共起山盟海誓。
提着篮忘了采叶，昨夜又梦到渔阳。
自然使老者永不死，少年不再哀哭。
君子说：学习不可以停止的。
亲近贤臣，疏远小人，这是西汉之所以兴隆的原因；亲近小人，疏远贤臣，这是东汉之所以衰败的原因。先帝在世的时候，每逢跟我谈论这些事情，没有一次不对桓、灵二帝的做法感到叹息痛心遗憾的。侍中、尚书、长史、参军，这些人都是忠贞诚实、能够以死报国的忠臣，希望陛下亲近他们，信任他们，那么汉朝的兴隆就指日可待(dai)了。
今天我来此登楼而望，简直就是在九重天之上游览。
注释
（39）天惨惨而无色：天空暗淡无光。
⑨招摇：即北斗第七星。招摇指向东北，时节是农历二月。
13、野幕：野外帐篷。敞：开。琼筵：美宴。
⑹习池：汉侍中习郁曾在岘山南做养鱼池，池中载满荷花，池边长堤种竹和长椒，是襄阳名胜，后人称为习池。
43、遗（wèi）施：赠送，施与。
⑶缘：因为。
⑵王濬：晋益州刺史。一作“西晋”。益州：晋时郡治在今成都。晋武帝谋伐吴，派王濬造大船，出巴蜀，船上以木为城，起楼，每船可容二千余人。