译文
我怀(huai)念的人在万里外,大江大湖很远很深。
妹妹从小全靠姐姐养育,今日两人作别泪泣成行。
自以为是一个(ge)超异突出的人,一定很快地身居要津。
作客异乡,年关已经临近;边防前线,战争还在进行。
想要归返故里,寻找过去的亲情,就是这个原因了。
恶鸟高视鸷立,羽翼肆意伸张。
雪花飒飒作响偏落竹林旁,凄寒之夜几番梦回总关家。
谁能想到此中缘故,全因这两个哥哥让贤于弟弟?
华丽的香枕上装饰着漂亮的钿雀和金鸂鵣,在这个春天的早晨,女子已经起床梳妆一新。她来到了沉香楼阁上正看见远处隐隐的吴地青山,如丝的杨柳枝条又泛(fan)起青色,在春风(feng)中袅袅飘荡,而驿桥上已经开始飘起了丝丝蒙蒙的细雨。
在湘江边绕着江岸一直走下去,不觉月亮都快要落下来了。江畔的梅树横斜,小小的花枝开放,浸满了忧愁的涟漪。梅花的一春幽愁之事有谁知道呢?寒冷的东风吹起。梅花也很快就要花落香消了。
岁月蹉跎于人间,但烟霞美景却多多地停留在竹林寺附近,没有因为时过境迁而消散。因为爱这番烟霞和竹林寺有了感情,但是就算心中有深情厚意也不知道今后能否再来欣赏这美景了。
但怎么也想不到他们不能始终如一,就象青黄反覆,如墨翟之悲素丝,如杨朱之泣歧路。刚到山中来隐居,忽然又染上凡心,开始非常贞介,后来又变而为肮脏,多么荒谬啊!唉,尚子平、仲长统都已成为过去,高人隐居的山林显得非常寂寞,千(qian)秋万年,还有谁来欣赏!
从前愁苦凄滚的往事无穷无尽,铁马金戈南征北战,最终只剩(sheng)日落黄昏青草掩藏着坟墓。满腹(fu)幽情情深几许,夕阳照射深山飘洒着潇潇秋雨。
注释
去:离开
⑵凄凄惨惨戚戚:忧愁苦闷的样子。
67. 急:紧急情况,指突然爆发的战争。
⑸深巷:很长的巷道。
26.萎约:枯萎衰败。
⑺游丝转:烟雾旋转上升,像游动的青丝一般。
(3)“匪来”二句:是说那人并非真来买丝,是找我商量事情来了。所商量的事情就是结婚。匪:通“非”,读为“fěi”。即:走近,靠近。谋:商量。古音咪(mī)。
58.以:连词,来。