译文
世上(先)有伯乐,然后有千里马。千里马经常有,但是伯乐不常有。所以(yi)即使有名贵的马,只是辱没在仆役的手中,(跟普通的马)一(yi)同死在槽枥之间,不以千里马著称。 (日行)千里的马,吃一顿有时能吃完一石粮食。喂马的人不知道它能(日行)千里而(像普通的马一样)来喂养它。这样的马,虽然有(日行)千里的能力,但吃不饱,力气不足,才能和美德不能表现在外面。想要和普通的马一样尚且做不到,怎么能够要求它(日行)千里呢? 不按照(驱使千里马的)正确方法鞭打它,喂养它却不能竭尽它的才能,听千里马嘶鸣,却不能通晓它的意思,拿着鞭子面对它,说:"天下没有千里马!"唉,难道真(zhen)的没有千里马吗?大概是真的不认识千里马吧!
亲近贤臣,疏(shu)远小人,这是西汉之所以兴隆的原因;亲近小人,疏远贤臣,这是东汉之所以衰败的原因。先帝在世的时候,每逢跟我谈论这些事情,没有一次不对桓、灵二帝的做法感到叹息痛心遗憾的。侍中、尚书、长史、参军,这些人都是忠贞诚实、能够以死报国的忠臣,希望陛下亲近他们,信任他们,那么汉朝的兴隆就指日可待了。
绫花绫罗衣裳映衬暮春风光,金丝绣的孔雀银丝刺的麒麟。
你把奇妙的拓片赠给友人走遍吴越,风雅事在朋友间夸奖谈论。
绿杨丛里,秋千上下飞舞。画秋千:装饰美丽的秋千。
他出入于九重天宇,华山为此增光辉;
天地永恒存在没有终极,寒暑阴阳相互更迭。人生在人世间,生命极其(qi)短促,就好比风吹起尘土。愿能发挥自己(ji)的才能,尽力为贤明的君主效力。怀着这样为帝王辅助的才能,卓越不凡,不同流俗。鳞介以神龙为尊,走兽以麒麟为宗,自己犹如神龙和麒麟一样,十分杰出。孔子删定《诗》、《书》后,王者的事业已经很分明。我用自己的文藻驰骋,以文章垂范后世,千古留名。
柏木船儿荡悠悠,河中水波漫漫流。圆睁(zheng)双眼难入睡,深深忧愁在心头。不是想喝没好酒,姑且散心去邀游。
碧澄江水,几乎淹没两岸;葱茏树木,黄昏盛开鲜花。
南星的出现预示炎夏的到来,热气蒸腾,结成彩霞。
才闻(wen)渔父低声唱,忽听羁鸿哀声鸣。
凤凰鸟高声鸣叫响彻九州,伸长头颈眺望八荒那僻远的地方
还有眼睛直(zhi)长的豺狼,来来往往群奔争先。
这一生就喜欢踏上名山游。
人们都说在各种果树中,唯有枣树既平凡,又粗鄙。
刚刚雨过天晴,山村的庭院里哪里会染上世俗尘杂呢。
注释
⑶喜蚕桑:喜欢采桑。喜,有的本子作“善”(善于、擅长)。
262. 秋:时机。
⑸笼钩:一种工具。采桑用来钩桑枝,行时用来挑竹筐。
⑸斯人:指谢尚。
(5)骈:并列。咨嗟:赞叹。
畏人:言客子力单,怕被他人所欺。