译文
池(chi)塘边香草芬芳,一片绿油油的庭院,有些阴凉。在这晴朗的傍晚,丝丝寒意侵透薄薄的窗纱。词人此刻的心思恰似池塘的水,在晴朗的傍晚,斜阳映红(hong)的表面,深藏着无边的思绪,有故国之思,有亲人之眷念,还有对朋友的向往。而这些都不在,自己就像香草一样,孤独的芬芳,在渐行渐浓的秋天里,逐日的凋零。
你贤惠啊,为路过你家的客人缝补衣服。
豪杰贤能的臣子掌握权柄,德泽遍施百姓感(gan)恩。
叹我听更鼓要去官署应(ying)卯,骑马去兰台心中像转飞蓬。当年常听到人们谈论萼绿华,但总觉得她在那遥远的天涯。
世代在海边生活,几间小屋上面覆盖着雪白的芦花。
画栏旁边棵棵桂树(shu),依然散发着深秋的香气。
绝代佳人与红艳牡丹相得益彰,美人与名花长使君王带笑观看。动人姿色似春风能消无限怨恨,在沉香亭北君王贵妃双依栏杆。
花草不对春风的爱抚表示感谢,落叶也不对秋风的凋残表示埋怨。
既然我未逢盛世,姑且隐居浇菜园。
群群牛羊早已从田野归来,家家户户各自关上了柴门。
青天上明月高悬起于何时?我现在停下酒杯且一问之。
皮肤很(hen)白净,口齿更伶俐。
周先生隐居在丹阳横山,开门就看到秀丽的丹阳。
满头的秀发如今乱如飞蓬,买不起首饰,只好自己用荆条折成了发钗别在头上,像这样的贫穷人家,世上真是少有的啊。连一件像样的衣裙都没有,还穿着出嫁时娘家陪送的布裙,而今那样的衣装已经没有人再穿了。已经到了春耕的时候,该播种芝麻了,然而丈夫在外,谁来和我一起播种呢?按说现在已到了丈夫回家的时候了,为什么还不见回来呢?
新年都已来到,但还看不到芬芳的鲜花,到二月,才惊喜地发现有小草冒出了新芽。
遇斛斯山人相携到他家,孩童出来急忙打开柴门。
鞍马生涯如浮云,送我送在骠骑亭。
自己到处漂泊像什么呢?就像天地间的一只孤零零的沙鸥。
注释
⑤寂历:寂寞。
幸:幸运。
38. 发:开放。
35.汀:水中或水边的平地。杜若:一种香草。
25.益:渐渐地。