译文
忆起前年春天(tian)分别,共曾相语已含悲辛。
初次和她相见是在田弘遇之家,侯门的(de)歌舞演起来真像繁花。田弘遇把会演唱的她献给将军,只等将军来娶就送上油壁香车。她的家本在姑苏浣花里,小名叫圆圆衬上罗绮更娇丽。她曾在梦里到当年夫差的宫苑里游嬉,被宫娥拥簇进去君王正身起。她前身真应是西施采莲女,门前也正临横塘水清碧。横塘里双桨摇动船去快如飞,哪家豪门硬要把她强买回。这时谁知不是薄命。这时只有泪湿褛表。田弘遇将陈圆圆送入宫中,可明眸皓齿的她竟没有获(huo)得君王怜惜。从宫掖里领回来仍留在田弘遇家,让她练好时兴歌曲来倾倒贵客。责客们传杯宴饮直到日暮,哀弦中她的心曲向(xiang)谁倾诉。只有平西伯这位白净英俊的少年,拣中了花枝对她频频回顾。该早点把她这娇乌带出牢笼,要等什么时候才能把银河飞渡(du)。只恨军书拼死地催促,只好留下信约把人耽误。相约恩深但相见可难,一朝蚁贼拥满了长安。可怜她本是思妇楼头的杨柳,却被人当作天边的杨花相看。像索取绿珠那样围住(zhu)了内宅,硬是她叫出了雕栏。如果不是将军大获全胜,哪能用匹马载她归还。
你如果喜爱她的幽静居(ju)处,就不妨住下,与她一道修炼。贤妻是宰相的后代,也喜欢学道修炼神仙术。
深夜里风吹竹叶萧萧不停,千声万声都是别愁离恨。我斜倚单枕想到梦中见你,谁知道梦没有做成灯芯又燃尽。
自从我写过怀念你的诗,伴着我的名子你也被人知道。
叛乱平息后,君王重返长安,路过马嵬坡,睹物思人,徘徊不前。
皇(huang)帝在宫中像白日一样高照天下,三公大臣运筹帷握,各司其职。
你骑着竹马过来,我们一起绕着井栏,互掷青梅为戏。
长干里吴地的姑娘,眉目清秀,娇艳可比明月。
我只希望天公可怜可怜小百姓,不要生这样的尤物,成为人民的祸害。
夜露浸湿黄铜闪闪的门环,
种种忧愁不能排解,就算你我携手同行,我还是感到烦闷无聊。
将军都护手冻得拉不开弓,铁甲冰冷得让人难以穿着。
石公说:徐文长先生的命途多艰,坎坷不断,致使他激愤成狂疾,狂病的不断发作,又导致他被投入监狱,从古至今文人的牢骚怨愤和遭受到的困难苦痛,再没有能超过徐文长先生的了。但尽管如此,仍有胡公这样的不世之豪杰,世宗这样的英明帝王赏识他。徐文长在胡公幕中受到特殊礼遇,这是胡公认识到了他的价值,他的上奏表文博得皇帝的欢心,表明皇帝也认识到了他的价值,唯一欠缺的,只是未能致身显贵而已。文长先生诗文的崛起,可以一扫近代文坛庞杂卑陋的习气,将来历史自会有公正的定论,又怎么能说他生不逢时,始终不被社会承认呢?
注释
⑴南风:东南风,又称薰风(薰是清凉温和的意思)。
颠掷:摆动。
②槛:窗户下或长廓旁的栏杆。
40.块:屹立的样子。造天:及天。造:到,达。
徐门:即徐州。
4、寒梅:早梅,多于严冬开放。
潜:秘密地