译文
四野的战争还没得到安平,我已经老了却得不到安宁。
我心中犹豫而疑惑不定,想自己去吧又觉得不妙。
幸好知道已经秋收了,新酿的家酒(jiu)虽未出糟,但已感到醇香美酒正从糟床汩汩渗出。
太阳出来云雾散尽不见人影,摇橹的声音从碧绿的山水中传出。
浓密的柳荫把河桥遮藏,黄莺在清静的古台旧苑中鸣啭,我曾多少次(ci)骑着骏马到此处与你共度春光。还记得那次夜泊桥边,很快便进入了温柔之乡。我的词才显得笨拙,只顾与你共饮清觞,共剪灯花,那一宵过得太快太匆忙。还记得与你嬉游之处,青草铺就的小路上留下你轻盈的脚步,两舟相并,我与你荡漾于城南横塘。
我作了这篇文章之后,过了五年,我的妻子嫁到我家来,她(ta)时常来到轩中,向我问一些旧时的事情,有时伏在桌旁学写字。我妻子回娘家探亲,回来转述她的小妹妹们的话说:”听说姐姐家有个小阁楼,那么,什么叫小阁楼呢?”这以后六年,我的妻子去世,项脊轩破败没有整修(xiu)。又过了两年,我很长时间生病卧床没有什么(精神上的)寄托,就派人再次修缮南阁子,格局跟过去稍有不同。然而这之后我多在外边,不常住在这里。
道士来到金阙西边,叩响玉石雕做的院门轻声呼唤,让(rang)小玉叫侍女双成去通报。
和煦的阳光,风和日丽,万物快活地竞相生长。
我喝醉想要睡觉您可自行离开,如果余兴未尽,明天早晨抱着琴再来。
月光灯影下的歌妓们花枝招展、浓妆艳抹,一面走,一面高唱《梅花落》。
收获谷物真是多,
一无意中削柳枝以此代札,偶然间见云影照此裁衣。
无情人哪里懂得多情的人的苦恼,一寸相思愁绪竟化作了万缕千丝。天涯地角再远也有穷尽终了那一天,只有怀人的愁思却是无限绵长、没有尽期啊。
王山人剖析仙道的高论,微言透彻秋毫(hao)。
他的足迹环绕天下,有些什么要求愿望?
站在溪桥远眺,落日西斜,距地两竿,对岸杨柳含烟,淡影朦胧。
针药虽痛苦常能忍耐,最难承受是穷愁无数。
天宝以后,农村寂寞荒凉,家园里只剩下蒿草蒺藜。我的乡里百余户人家,因世道乱离都各奔东西。
怀念起往(wang)日的君主,铜人流下如铅水的泪滴。
转眼一年又过去了!在怅然失意的心境中,就是听那天地间的鸟啭虫鸣,也会让人苦闷。
注释
38.阴:古代山北水南叫“阴”
107. 复谢:答谢,问访。
⑵衰灯:暗淡的灯光。络纬:虫名,俗称纺织娘,因秋天季节转凉而哀鸣,其声似纺线。
5、盘旋:盘桓,留止不去。
7、歌吹:歌唱和演奏音乐的声音。。吹,鼓吹,指用鼓、钲、箫、笳等乐器合奏的乐曲。
⑧吴惟信,字仲孚,霅川(今浙江吴兴)人。南宋后期诗人。
境:边境