译文
唉!外形庞大好像有德行,声音洪亮好像有能耐,(老虎)当初(如果说)看不(bu)出驴的本领,老虎即使凶猛,(但)多疑、畏惧,终究不敢猎取驴子 。如今像这样的下场,可悲啊!
子卿足下:
鲁恭担任中牟县令,注重用道德感化百姓,不用刑罚的方式。朝中大官袁安听说这件事,怀疑它不是(shi)真的,暗地里(私下)派人到中牟县去视察。那人与鲁恭走在田间小路上,一起坐在桑树下。有一只野鸡经过,在他们旁边停下,旁边有一个小孩。那个人说:“你为什么不把它抓(zhua)住?”那个小孩说野鸡还是幼鸡,不能抓。那人很惊讶,对鲁恭辞别说:“我此次前来,是要检查你的政绩的。蝗虫不犯县境,这是我看到的第一个现象;爱护鸟兽,这是第二个现象;小孩也怀有仁爱之心,这是第三个现象。我久(jiu)留只会打扰贤者。我将快速返回,把情况报告袁安。”
小时候每年下雪,我常常会沉醉在插梅花的兴致中。后来虽然梅枝在手,却无好心情去赏玩,只是漫不经心地揉搓着,却使得泪水沾满了衣裳。
在这苍茫的洞庭湖岸边,你我相傍分别系着小舟。
仿佛在倾诉人间的悲愁哀怨。
远处郁郁葱葱的树林尽头,有耸立的高山。近(jin)处竹林围绕的屋舍边,有长满衰草的小池塘,蝉鸣缭乱。空中不时有白色的小鸟飞过,塘中红色的荷花散(san)发幽香。
此理愧对通达者,所保名节岂太浅?
海鹘只观望却不取近山之物,鸥鸟像被驯服一样自然成群。
八月边地回鹘士兵拉弓射箭,雁群为之惊飞四散哀鸣连连。
这里尊重贤德之人。
纣王把忠良剁成肉酱啊,殷朝天下因此不能久长。
可怕的岩山栈道实在难以登攀!
但自己像飞鸟折翅天空坠落,又像鲤鱼不能跃过龙门。
注释
4:众:众多。
5.炼玉:指炼仙丹。
⑷浦:水边。遥:《全唐诗》校:“一作远。”
(12)迥崖沓(tà踏)嶂:曲折的山崖,重叠的山峰。凌:高出。苍苍:青色的天空。
⑺归:一作“回”。
190、非义:不行仁义。
⑾玉环:唐玄宗贵妃杨玉环,体态丰腴。飞燕:汉成帝皇后,体纤瘦。