译文
象《豳风·七月》,都可即席成篇。
追求却没法得到,白天黑夜便总思念她。长长的思念哟,叫人翻来覆去难睡下。
带着病进入新的一年面对春色有感而发。
为何接收伊尹之计图谋伐(fa)(fa)桀,便能使桀终于走向灭亡?
朝廷土崩瓦解,君臣风飘云散。这亡国的千古遗恨,叫我向谁(shui)诉说?面对破碎山河,我只能仰天哭泣,血泪斑斑洒满衣前。被掳北行,驿馆中夜晚常被战乱恶梦惊醒,天刚破晓,又复北行,车轮碾碎月影,颠簸在荒寒的关山。仰望一轮冷月,殷切询问嫦娥,能否容(rong)许我追随你,超脱尘世与月亮同圆同缺。
为什么还要滞留远方?
侍女搀扶她,如出水芙蓉(rong)软弱娉婷,由此开始得到皇帝恩宠。
说句公道话,梅花须逊让雪花三分晶莹洁白,雪花却输给梅花一段清香。
蟾蜍食月残缺不全,皎(jiao)洁月儿因此晦暗。后羿射落九个太阳,天上人间(jian)清明平安。
山峰(feng)座座相连离天还不到一尺;枯松老枝倒挂倚贴在绝壁之间。
西岳高耸似一位德高望重的老人,群峰在其周围则像他的儿孙。
忽然听到《悲风》的曲调,又好像是《寒松》的声音。
魂啊不要去南方!
生与死都是一种幻觉,梦幻人的悲哀(ai)欢乐又维系人间情呢。
坚信乘风破浪的时机定会到来,到那时,将扬起征帆远渡碧海青天。大道虽宽广如青天,唯独没有我的出路。
注释
(3)北海、南海:泛指北方、南方边远的地方,不实指大海,形容两国相距甚远。
⑴都来:算来。几:若干、多少。
(8)匡君:纠正君王的偏差错误。
轮:横枝。
2、自若:神情不紧张。
⑹堕泪碑:在襄阳岘首山。这里用羊祜的典故。《晋书·羊祜传》载:“祜乐山水,每风景,必造岘山,置酒言咏。”羊祜死后,为纪念他的政绩,“襄阳百姓于岘山祜平生游憩之所建碑立庙,岁食飨祭焉。望其碑者莫不流涕,杜预因名为堕泪碑。”
⑥翻腾:这里是变成的意思。菽(shu)粟:豆类和谷类。