译文
鱼儿在树阴下游来游去,猿猴挂在枝上嬉戏打闹。
水井炉灶尚有遗迹,桑竹残存枯干朽株。
吴宫鲜花芳草埋着(zhuo)荒凉小径,晋代多少王族已成荒冢古丘。
征行逢此佳景,惊喜之情顿生。自觉春思渺然,赏心自得,其中佳趣,莫可言传。
明亮的蜡烛吐着缕缕青烟,高举金杯(bei)面对精美丰盛的席宴。饯别的厅堂里回忆着朋友的情意融洽,分别后要绕山过水,路途遥远。宴席一直持续到明月隐蔽在高树之后,银河消失在拂晓之中。走在这悠长的洛阳道上,不知什么时候才能相会?
记得初次相遇时的洞房情景,就只想应该永(yong)远在一起。谁知道短短的幽会欢好,竟会变成分离前的最后情爱,又恰好是在阑珊的暮春。对着满眼乱飘的柳絮,心里恐慌着这美好的春光将全部随他的离去而消释了。
难道说我没衣服穿?我的衣服有七件。但都不如你亲手做的,既舒适又美观。
冷雨洒满江天的夜晚我来到吴地,天明送走好友只留下楚山的孤影。
西来的疾风吹动着顺水东去的船帆,一日的航程就有千里之远。
战场上哭泣的大多是新死去兵士的鬼魂,只有老人一个人忧愁地吟诗。
凄凉啊好像要出远门,登山临水送别伤情。
身经百战驰骋疆场三千里,曾以一剑抵当了百万雄师。
我到宫阙(que)拜辞,感到恐惧不安,走了好久尚未走出。
等到夜深,月亮西斜,树影散乱,于是连箫板也不用,一个人登场,四围的人屏住(zhu)声息,声音如细而直上的毛发,响彻云端,每吐一字,几乎拖长达一刻之久,飞鸟听了为之回翔盘旋,壮士听了感动得流下眼泪。
那河边、远处,萧瑟秋风中,有片稀疏的树林,林后是耸立的高山,一半沐浴着西斜的阳光。
黄台下种着瓜,瓜成熟的季节,瓜蔓上几长了很多瓜。
那里就住着长生不老的丹丘生。
假如不是跟他梦中欢会呀,
飞逝的时光,请您喝下这杯酒。
注释
⑼语笑:谈笑。《南史·袁粲传》:“郡南一家颇有竹石,粲率尔步往,亦不通主人,直造竹所,啸咏自得。主人出,语笑款然。”衡门:横木为门。指简陋的房屋。《诗经·陈风·衡门》:“衡门之下,可以栖迟。”汉毛氏传:“衡门,横木为门,言浅陋也。栖迟,游息也。”
⑶玉箫金管,用金玉装饰的箫笛。此处指吹箫笛等乐器的歌妓。
⑶鸟:又作“岛”,指河流中的洲岛。
124、皋(gāo):水边高地。
(18)值:遇到。青童:仙童。
①濡迹:留下踪迹。濡,沾湿的意思。