译文
该离终须要离开(kai),离开这里又如何能待下去。若能将山花插满头,不需要问我归向何处。
新近才满十五岁,刚刚开始梳绾发髻时,我就学习歌舞了。酒宴席上酒杯前,曲意迎奉王孙公子。要是平平常常给我一个笑容,便是千金我也懒得看上一眼。我常常只是害怕,韶华易逝,虚度了青春时光。
为死别往往使人泣不成声, 而生离却常令人更加伤悲。 江南山泽是瘴疬流行之处, 被贬谪的人为何毫无消息?
我难以入睡,频频倾听银签之声,又重新点起红烛,让屋室一片光明,突然想到年华飞逝,如东去流水,令我不觉心惊。告别旧(jiu)岁,迎接新春,无需多久,新的一年又会来临。而今我年老体衰,怎能象往日那样通宵畅饮?想要等候新年不睡,又怕寒气难挡。我轻轻放下酒樽,致谢那梅花,陪伴着我私语低吟。邻家的姑娘已试穿春衣,美丽的发上戴着好看的头饰(shi)。蜂腰(yao)形的翡翠透明灵气,燕股形的宝钗嵌金光闪闪。春风引起人们的春情,也令人芳情难以幽禁。人地青春哪能年年美好,不妨尽情地游乐吧,趁着现在大好的光阴。好好地去享受生活,游览那些斜阳辉映的美丽景象吧。
如何历经四纪,身份贵为天子,却不及卢家夫婿,朝朝夕夕陪伴莫(mo)愁。
一整天也没织成一段布,哭泣的眼泪如同下雨般零落。
当四野阴云消散的时候,打开窗户看见一弯月升在云上。
登山岭头就是我俩分手之处,潺湲流淌与我惜别一夜有声。
天鹅飞向天空,一下能飞数千里(高)。
北方军队,一贯是交战的好身手,
如今其箭虽在,可是人却永远回不来了他已战死在边城了啊!
有一个骑马官人是何等骄横,车前下马从绣毯上走进帐门。
注:“遥望是君家,松柏冢累累。”原为“遥望是君家,松柏冢垒垒。”
听说你在家乡旧相识很多,罢官回去他们如何看待你?
注释
①苏堤,元佑间苏轼官杭州刺束时建于西湖。
⑻旷荡:旷达,大度。
感时:为国家的时局而感伤。溅泪:流泪。
70.又嘱学使:又嘱,是抚军嘱。学使,提督学政(学台),是专管教育和考试的官。
刬却:削去。君山:—名洞庭山、湘山。位于洞庭湖中。
(27)惭恩:自惭于未报主人知遇之恩。
⑺和:连。
87. 以:介词,后省宾语(之)。
①塞下曲:古时边塞的一种军歌。