译文
回家的路上,晚风凄清(qing),枕上初寒,难以入眠。今夜残灯斜照,微光闪烁,秋雨虽停但泪还未尽。
想替皇上除去有害的事,哪能因衰老就吝惜残余的生命。
细雨绵绵,梦境中塞外风物缈远。(醒来)寒笙呜咽之声回荡在小楼中。(想起故人旧事),(她)含泪倚栏,怀抱无穷幽怨。
夜深的时候就知道雪下得很大,是因为不时地能听到雪把竹枝压(ya)折的声音。
城里有夕阳而城外却下雪,相距十里天气竟不一样。
扔掉拐杖出门去拼搏一番,同行的人也为我流泪辛酸。
高卷水晶帘儿,展开云母屏风,美人的淡淡脂粉浸润了夜月的清冷。待我许多(duo)月色澄辉,倾入金樽,直到拂晓连同流霞全都倾尽。再携带一张胡床登上南楼,看白玉铺成的人间,领略素白澄洁的千顷清秋。
如雪般的梨花淡淡的白,柳条透露出浓(nong)郁的春色,飘飘洒(sa)洒的柳絮夹带着如雪的梨花,布满了全城。
航程长,水遥阔,饱尝远游之辛苦,才终于到达宋州的平台,这是古梁园的遗迹。
年轻时就立志北伐中原, 哪想到竟然是如此艰难。我常常北望那中原大地, 热血沸腾啊怨气如山啊。
远远望见仙人正在彩云里,
你这一去,虽然难免会为远离西北的故乡而愁,但更会为在东南获得重用而喜。
注释
(13)定:确定。
[14]俶尔远逝:忽然间向远处游去了。俶尔,忽然。
⑴东鲁:即今山东一带,春秋时此地属鲁国。
(7)以:把(它)
九江:长江至浔阳分为九派东流,毛泽东《菩萨蛮·黄鹤楼》:“茫茫九派流中国,沉沉一线穿南北”。
⑹烟:炊烟和雾霭。一作“磴”。
机:纺织机。