译文
愿白云将自己的思念带给千里万里之外的友人(ren),愿那一轮明月(yue)载着我的愁思随着溪(xi)水带到友人的身边。友人贬谪去的苦恨让人难以言状,就如那江边繁茂的春(chun)草一样杂乱而无际。
彩云飞逝(shi),碧霞漫天,心中惆怅有人知道多少。看不见合欢花,只能独自依在相思树旁(pang)。
这里的江边,也有一棵梅花,渐趋吐蕊,朝朝暮暮,催的我白发丝丝,繁霜染鬓。
那燕赵宛洛之地本来就有很多的佳人美女,美女艳丽其颜如玉般的洁白秀美。
栏杆曲曲折折弯向远处,她垂下的双手明润如玉。
送者在岸上已走到“路尽”;行者在舟中却见舵已转。今夜泊于冷落的渔村中宵不寐,独对孤灯,唯有暗月相伴。我像《楚(chu)辞·招魂》召唤(huan)屈原那样,召唤离去的友人。我思念你的时候你也在思念着我吧。
锲(qiè)而舍之
青溪虽非是陇水。但也发出像陇水一样的悲胭之声。
青天上明月高悬起于何时?我现在停下酒杯且一问之。
我们两人在盛开的山花丛中对饮,一杯又一杯,真是乐开怀。
人们奇怪是什么事情,使我今天这样格外伤心?一半是对美好春光的爱惜,一半是恼恨春天的逝去。
丘陵上已满是乔木,《燕昭王》陈子昂 古诗到哪里去了?
看着远浮天边的片云和孤悬暗夜的明月,我仿佛与云共远、与月同孤。
因怀念你我对婢仆也格外恋爱,多次梦到你我便为你焚纸烧钱。
注释
⑤爇(ruò):燃烧。
46.探丸借客:指行侠杀吏,助人报仇等蔑视法律的行为。《汉书·尹赏传》:“长安闾里少年,群辈杀吏,受贿报仇,相与探丸为弹,得赤丸者斫武吏,黑丸者斫文吏,白者主治丧。”又《汉书·朱云传》有“借客报仇”之语。借客,指助人。
⑺寤(wù):醒。
外人:指桃花源以外的世人。(有更好的翻译:另外一个世界的人,因为桃花源人从秦到晋一直与世隔绝)
11.鄙人:见识浅陋的人。
(174)上纳——出钱买官。