译文
上天对一(yi)切都公正无私,见有德的人就给予扶持。
巨大的波澜,喷流激射,一路猛进入东海。
我与野老已融洽无间,海鸥为何还要猜疑?
我唱起歌来,你且跳起舞,我俩潦倒的景况大致相同。
我们夜里在梁园饮(yin)酒起舞,春季则在泗水纵情吟唱。
有人问他说:“为什么你不用自己的脚去试一试呢?”
美(mei)丽的容颜还不如乌鸦的姿色,它还能带着昭阳殿的日(ri)影飞来。果真成为薄命人长久陷入沉思,梦(meng)中又见到君王醒后心里生疑。
长长的黑(hei)发高高的云鬓,五光十色艳丽非常。
一曲(qu)终了她对准琴弦中心划拨;四弦一声轰鸣好像撕裂了布帛。
人在天涯,不知回(hui)乡的路在哪里,江湖游荡,白了头发。
不见南方的军队去北伐已经很久,金人就胡说中原的人才已一扫(sao)而空。当场伸出手来力挽狂澜,终究还要归还我的气压万夫的英雄。自笑身为堂堂的大汉民族的使节,居然像河水一般,向东而流(比喻对金人的朝拜)。暂且再向敌人的帐篷(穹庐)走一遭,将来定要征服他们,下次与金主再见就要在我大宋的属国使节馆了。
注释
堂:厅堂
芳草鲜美:芳香的青草鲜嫩美丽,芳:花;鲜美:鲜艳美丽。
“下则为河岳”两句:是说地上的山岳河流,天上的日月星辰,都是由正气形成的。
记:一种文体。可以写景、叙事,多为议论。但目的是为了抒发作者的情怀和抱负(阐述作者的某些观念)。
华阳:江苏省金坛县西南茅山上的山洞。
④侵晓:指天亮。