译文
人的一生(sheng)忧愁苦难是从识字(zi)开始的,因此,只要能写能认自己的姓名就可以了。更何况用草书来夸耀书法的神奇和快速,让人看了模糊恍惚令人发愁。我每每自笑曾经爱好草书,不想你也有这个“毛病”,不知道哪年才能病愈?还说这里面有什么最大的快乐,非常称心合意,和庄子的逍遥游没有什么不同。最近,先生建造了醉墨堂,就像啜饮美酒能消愁销除烦恼一样。看先生这个样子,我才领会到柳宗元说得(de)不错:嗜好土炭的病人吃起土炭就像美味佳肴一样。先生在书法艺术也可以说达到了最高境界,用坏的笔堆在墙边像山丘一样高。兴致来时,挥动笔墨多少(shao)纸都用得完,就好像骏马一转眼就踏遍九州大地。我的书法都是凭借想象力创造的,本来就没有什么章法,一点一画随手写来,也懒得去仔细推敲琢磨。为什么我的随口议论独独被先生所容纳,就连只字片纸也会收藏起来?如果用“不低于钟繇、张芝”来评价先生,先生完全当得起;如果用“向下和罗晖、赵(zhao)袭差不多”来评价我,我似乎还要好些。从今后,先生不用再像张芝那样临池苦学,池水尽黑了;那些未曾染色的白绢与其先写字后再染色做衣服,不如直接拿来做被褥床帐。
丈夫只看见新人欢笑,哪里听得到旧人哭泣?
棠梨的落叶红得好似胭脂一般(ban),香气扑鼻的荞麦花啊洁白如雪。
自怜没有什么祖传家业,总不敢嫌弃这微(wei)小的官。
你今天就要上战场,我只得把痛苦埋藏在心间;
趁现在年轻大有作为啊,施展才能还有大好时光。
托付给你还乡梦,恳请带我回家园。
孑然一身守在荒芜沼泽啊,仰望浮云在天叹声长长。
我也刚刚从那里仰望山上的石镜,并顺流上达流水尽头。
登临当年吴国和蜀国的分(fen)界之处(荆州),在湖山黄昏下徘徊。
我斜靠(kao)在房柱上一直等到天亮,心中寂寞到这般还有什么话可言。
我们的君主难道缺少这些东西?只知满足皇上口体欲望,是多么卑鄙恶劣!
即使桃花潭水有一千尺那么深,也不及汪伦(lun)送别我的一片情深。
西来的疾风吹动着顺水东去的船帆,一日的航程就有千里之远。
南京城上西楼,倚楼观看清秋时节的景色。万里的长江在夕阳下流去。公元1127年(宋钦宗靖康二年)金人侵占中原,官僚们散了,什么时候收复国土?试请悲风吹泪过扬州。
上官大夫和他同在朝列,想争得怀王的宠幸,心里嫉妒屈原的才能。怀王让屈原制订法令,屈原起草尚未定稿,上官大夫见了就想强行更改它(想邀功),屈原不赞同,他就在怀王面前谗毁屈原说:“大王叫屈原制订法令,大家没有不知道的,每一项法令发出,屈原就夸耀自己的功劳说:除了我,没有人能做的。”怀王很生气,就疏远了屈原。
注释
仓庾:放谷的地方。
(16)苏子:宋朝大文学家苏轼。下面的引文出自苏轼《灵壁张氏园亭记》。
87.快:快意。鼌饱:鼌(zhāo)即“朝”,一朝饱食,比喻一时的快乐。王逸《章句》:“言禹治水道娶者,忧无继嗣耳。何特与众人同嗜欲,苟欲饱快一朝之情乎?故以辛酉日娶,甲子日去,而有启也。”
5、青钱:古铜钱成色不同,分青钱、黄钱两种。无何:不过问其他的事情。
⑸ 野哭:战乱的消息传来,千家万户的哭声响彻四野。战伐:崔旰(gàn)之乱。
(10)依:壮盛。士:毛传训“子弟也”,朱熹《诗集传》训“夫也”。
32、甫:庸山甫。