译文
我们还过着像樵父和渔父一样的(de)乡村生活。
我作了这篇文章之后,过了五年,我的妻子嫁到我家来,她时常来到轩中,向我问一些旧时的事情,有时伏在桌旁学写字。我妻子回娘家探亲,回来转述她的小妹妹们的话说:”听说姐姐家有个小阁楼(lou),那么,什么叫小阁楼呢?”这以后六年,我的妻子去世,项脊轩破败没有整修。又过了两年,我很长时间生病卧床没有什么(精神上的)寄托,就派人再次修缮南阁子,格局跟过去稍有不同。然而这之后我多在外边,不常住在这里。
抛开忧愁不必说其他,客子身居异乡畏人欺。
不吝惜很多钱去买一把好刀,用貂皮大衣换酒也算得上豪迈,
房屋焚尽无(wu)住处,船内遮荫在门前。
我不愿意追随长安城中的富家子弟,去搞斗鸡走狗一类的赌博游(you)戏。
明妃当时初起程出行离别汉宫时,泪湿桃花春风面鬓脚微微亦低垂。
读尽了诗书,你毫无腐儒的酸气;投笔从戎,跃马在西北边关。
每天太阳从东方升起的时候,人世间纷繁复杂多如牛毛的事便开始一件件发生。很多不平之事发生在周围,心里充满了愤怒(nu),于是不断对它们进行抨击,但不平事太多,多得把胸中那把与不平之事相抗争的“刀”都(du)渐渐地磨损了。
从前,只在画中见过她,对那绝世的美丽早已倾倒,没想到有一天自己竟真能与她相伴。我们互相情意绵(mian)绵。无奈人世无常,将我们分开,我心里哪堪孤独。如今我独自一人在荒郊野外,悄悄无息,重门紧关。只有秋虫在声声重复忧伤的歌。无可奈何,我的相思之情,虽然隔着万水千山,却无法断绝。
一片经霜的红叶离开树枝,飞近身来让我题(ti)诗。
夜中不能寐,夜里睡不着觉。
身受皇家深恩义常思报国轻寇敌,边塞之地尽力量尚未破除匈奴围。
在平台作客依然愁思不断,对酒高歌,即兴来一首《梁园歌》。
自从和老友在江海分别,隔山隔水已度过多少年。
从哨楼向西望烟尘滚滚,汉军就屯扎在轮台北境。
注释
[40]为一说,使与书俱:作一篇说,让(它)同书一起(交给黄生)。
⑤意纵横:文思如潮,文笔挥洒自如。
保:安;卒:终
⑥棣萼:《诗》:“棠棣之华,萼不韡韡。”棣萼,以比喻兄弟。
3诸葛武侯,即诸葛亮