译文
我要早服仙丹去掉尘世情,
离去该怎样离去,留下又该怎样留下。是留下难离去也难,此时怎么办。
上帝既降下天命,为何王者却不谨慎修德?
柳树旁边深深的庭院,燕子在唧唧呢喃,叫声明快犹如刀剪。你没准儿的消息太多,我现在已经懒得再听。讨厌那假信儿传进来,我用双扇屏风把它隔断。端着玉杯饮酒,打着节拍唱曲儿提神,每日用沉醉慰藉我的灵魂。你整个春天都在何处游荡啊,我在梦中(zhong)也恨那水性的杨花。
回到家中看到孤单小女,悲哀泪水沿着帽带滚流。
长满蓼花的岸边,风里飘来橘袖浓浓的香,我伫立在江边远(yuan)(yuan)眺,楚天寥(liao)廓,江水滔滔流向东方。那一片远去的孤帆(fan),在水天交汇处泛起一点白光。
太阳曚昽将要西下啊,月亮也消蚀而减少了清光。
烧烛检书,奇文共赏,疑义相析;看剑饮杯,激起我满腔的壮志豪情。
天边飘来的五彩云霞,把她带进天下最好的深宫闺房。
叹我听更鼓要去官署应卯,骑马去兰台心中像(xiang)转飞蓬。当年常听到人们谈论萼绿华,但总觉得她在那遥远的天涯。
南面的厢房有小坛,楼观高耸超越屋檐。
上到半山腰就看见了从海上升起的太阳,在半空中传来天鸡报晓的叫声。
厨房里有出不完的腐败肉,库房里有用不尽而绳串朽坏的钱。
注释
3.和见怀韵:酬和(你)怀想(我而写的词作的)原韵。
6.待:依赖。
121、故:有意,故意。
⑵崎岖:道路不平状。
②匪:同“非”。
3、唤取:换来。
(6)妻孥(nú奴):妻子儿女。湮(yān烟)没:埋没。指丧亡。
(17)申:申明
⑦维:因。褊(piān 偏)心:心地狭窄。