译文
夜里城外下了一尺厚的大雪,清晨,老翁驾着(zhuo)炭车碾轧冰冻的车轮印往集市上赶去。
朋友啊,你就居住茅屋,那些鸟住在院落中茂密的杨树枝头。
房(fang)檐的积雪尚未(wei)开始融化,院落的梅花(hua)枝条仍被冰雪凝冻。这(zhe)样一种清冷、孤寂的气氛,是多么不寻常啊!
延年益寿得以不死,生命久长几时终止?
(这般人物)应该永远尊贵而没有(you)终止的一天,其地位会和东皇太一般,其年岁也会和东皇太一一样长寿③
茨菰叶烂时我们分别在西湾,如今(jin)莲子花开还(huan)不见你回还。
滞留在远离家乡的地方,依依不舍地向往着春天的景物。
人们高高兴兴快乐已极,一起赋诗表达共同的心意。
山上有纪念羊枯的堕泪碑,上面的字己久为青苔所没,看不清楚了。姑且在习家池觅得一醉,不去山上看堕泪碑了。
深夜从沉醉中一觉惊醒,只见荒村萧索江水茫茫,找不到栖身的席草充饥的米粮。
二八十六位侍女来陪宿,倦了便互相替代轮流上。
夕阳穿过幕帘,阴影包围了梧桐。有多少情话说不尽,写在给你的词曲中。这份情千万重。
似娇还羞抿了抿秀发乌鬟,笑靥盈盈秋波流转频频顾盼。玉手纤指轻弹,筝声婉转欢快,琴弦飞荡回旋,似春莺传情,低语交欢。
注释
拟:假如的意思。
⑥蛾眉:此指美女。
④朋友惜别时光不在。
⑹一寸:指愁肠。还:已经。千万缕:千丝万缕。比喻离恨无穷。
(2)君:您,这里指作者的好友元稹。
⑶太白:这里指太白星,即金星。这里喻指仙人。