译文
树皮像开裂的冻手,树叶像细小的鼠耳。
如花的宫女站满了宫殿,可惜如今却只有几只鹧鸪在王城故址上飞了。
登山岭头就是我俩分手之处,潺湲流淌与我惜别一夜有声。
登楼凭吊古人,我自己已是两鬓如霜,看着远山的古树,青苍中(zhong),隐含无限的伤悲。平湖映着天空的影子,晴空万里,波澜不惊,大雁在空中飞来飞去。
绣衣御史宴集一起,杰出的永王借给楼船。
若是长在秦楼边的话,简直能作弄玉的媒人了。
只有皇宫才配生长这种鲜花,哪能忍受让它沾染路上灰尘。
天昏地暗啊威严神灵怒,残酷杀尽啊尸首弃原野。
那乌鹊也疲倦了,冒着寒冷,绕着树飞着,它的影子在空中翻腾;飞往他乡的大雁,高高地几乎要碰(peng)到月亮,不时传来几声凄凉的鸣声。
秋雨不停地下啊!秋雨不停地下啊!不分昼(zhou)夜,不停飘洒。昏暗的灯光下,她躺在冰冷的席垫上怨恨着和情人的分离,美丽的姑娘禁不住这样的悲哀。
他出入于九重天宇,华山为此增光辉;
眼看着使有的人家倾家荡产,使有的人家元气大伤,直吹得水(shui)流干鹅飞跑,家破人亡啊!翻译二
我的头发刚刚盖过额头,便同你一起在门前做折花的游戏。
沿着弯弯曲曲的小路上山,在那白云深处,居然还有人家。
回望来时走的山间小路,山林苍苍茫茫一片青翠。
清晨里扬鞭打马欢欢喜喜回家,昨晚沉沉的醉意还没有全消。夜里下过小雨,现在已经放晴,燕子双双在微风中轻飘。
清晨我打马在江畔奔驰,傍晚我渡到江水西旁。
旅(lv)居东都的两年中,我所经历的那些机智灵巧的事情,最使人讨厌。我是个居住在郊野民间的人,但对于发了臭的牛羊肉,也是不吃的,即使常常连粗食(shi)都吃不饱。难道我就不能吃青精饭,使脸色长得好一些吗?我感到最困难的是缺乏炼金丹的药物(原材料),在这深山老林之中,好像用扫帚扫过了一样,连药物的痕迹都没有了。您这个朝廷里才德杰出的人,脱身金马门,独去寻讨幽隐。我也要离开东都,到梁宋去游览,到时我一定去访问您。
玄乌高飞送来其卵,简狄如何便有身孕?
注释
摈:一作“殡”,抛弃。
山眼、海心:皆是比喻月亮。
知音 :理解自己心意,有共同语言的人。
⑹高阳酒徒:西汉人骊食其。《史记·骊生陆贾列传》:“骊生食其者,陈留高阳人也。好读书,家贫落魄,无以为衣食业,为里监门吏。然县中贤豪不敢役,县中皆谓之狂生。……沛公至高阳传舍,使人召骊生。骊生至,入谒,沛公方倨床使两女子洗足,而见骊生。骊生入,则长揖不拜。”骊生尝自称高阳酒徒。隆准:高鼻子。隆准公:指刘邦。《史记·高祖本纪》:“高祖为人,隆准而龙颜。”趋风:疾行如风前来迎接。《史记·骊生陆贾列传》载:楚、汉在荥阳、成皋一带相持,骊生建议刘邦联齐孤立项羽。他受命到齐国游说,齐王田广表示愿以所辖七十余城归汉。
妄辔:肆意乱闯的车马。
⑽背面:背着女伴。秋千下:女伴在高兴地打秋千。
12、入耳而不烦:形容爱听阿谀奉承的话。