译文
您如喜爱绕指的柔软,听凭您去怜惜柳和杞。
红旗半卷,援军赶赴易水;夜寒霜重,鼓声郁闷低沉。
魂魄归来吧!
落魄的时候都如此豪爽,谁不愿意跟从?
西风猎猎,市上的酒旗迎风招展;细雨濛濛,到处有金色的菊花怒放。
流传到汉地曲调变得新奇,凉州胡人安万善为我奏吹。
说它是花不是花,说它是雾吗不是雾。
左相李适为每日之兴起不惜花费万钱,饮酒如长鲸吞吸百川之水。自称举杯豪饮是为了脱略政事,以便让贤。
贾女隔帘窥韩寿,是爱他年轻貌美,
在狭窄的小路间相逢,道路太窄容不下车子。不知道是哪里来的少年,停下车来问你家的情况。你家的情况是容易知晓的,因为你家是这里的豪门大户,所以我不但容易知晓而且还难忘。你家的门是用黄金做的,堂屋的用料是汉白玉。你家堂屋里常常设有樽酒,还有赵地的歌女在这里演奏。你家庭院中央有棵桂树,树上挂着很多彩灯,每当夜晚来临,这些灯光灿烂明亮。你家有三个弟兄(xiong)。家里的老二是皇帝的侍从,官为侍郎。他五天休一(yi)次假,当他休假回家时,一路上光彩照人。驾马所用的马勒是用黄金装饰的,围观的人很多,充满道路两旁。进入家门,向左边的池塘望去,只见成对的鸳鸯(yang)飞来。七十二只鸳鸯罗列成行,它们欢乐地在水里游着,声音和谐。在东西两侧还有白鹤噰噰鸣叫。老大媳妇正在织罗绮,老二媳妇在织黄紫相间的绢。老三媳妇没有事情可做,就拿着把琴瑟去堂屋。老人在屋内安坐后,她便开始调弦准备弹奏美妙的乐曲了。
有篷有窗的安车已到。
经(jing)过不周山向左转去啊,我的目的地已指定(ding)西海。
端起酒杯向东方(fang)祈祷,请你再留些时日不要一去匆匆。洛阳城东垂柳婆娑的郊野小道,就是我们去年携手同游的地方,我们游遍了姹紫嫣红的花丛。
踩着白薠啊纵目四望,与佳人相约啊在今天晚上。
仙人如果爱惜我,就对我招招手吧,让咱们一起去翱翔。
虽然住的屋子简陋但知识却没有变少,我还是与往常一样,尽管外面已经战乱纷纷。
仿照你原先布置的居室,舒适恬静十分安宁。
日月光华照耀,辉煌而又辉煌。
注释
贲、育:孟贲、夏育,古代著名勇士。
(16)绝巘(yǎn):极高的山峰。绝:极。巘:高峰
⑮云暗:云层密布。
(10)白孝德:安西(治所在今新疆库车县)人,李广弼部将,764年(广德二年)任邠宁节度使。
②走:跑。咸阳:指京城长安。
④弄儿:逗小孩。戏:玩耍。