译文
在每年送朋友上路的《横塘》范成大 古诗里,
行人若能回来的话,那么石头也应该会说话了。
近来,我来到汉水边从军,每天(tian)早晨都对着参差耸立的终南山,遥望着布满晶莹似玉般积雪的峰峦。
绝顶望东海蓬莱三岛,想象到了金银台。
春天的夜晚,即便是极短的时间也十(shi)分珍贵。花儿散(san)发着丝(si)丝缕缕的清香,月(yue)光在花下投射出朦胧的阴(yin)影。
门前是你(ni)离家时徘徊的足迹,渐渐地长满了绿苔。绿苔太厚,不好清扫,树叶飘落,秋天早早来到。
一夜春雨,直至天明方才停歇,河水涨了起来,云儿浓厚,遮掩天空,时晴时阴,天气也暖和。
路上碰到一个乡下的邻居,问:“我家里还有什么人?”
给我驾车啊用飞龙为马,车上装饰着美玉和象牙。
早已约好神仙在九天会面,
那是羞红的芍药
容颜姿态姣好互相比并,真是风华绝代盖世无双。
仿佛看到四五个美丽的仙女,飘飘袅袅飞下九天来。
当今之世有一位姓周的人,是一个不同流俗的俊才,他既能为文,学问也渊博,既通玄学,亦长于史学。可是他偏学颜阖的遁世,效南郭的隐居,混在草堂里滥竽充数,住在北山中冒充隐士。哄诱我们山中的松桂,欺骗我们的云崖,虽然在长江边假装隐居,心里却牵挂着高官厚禄。
注释
⑤适然:理所当然的事情。
⑸游说(shuì):战国时,有才之人以口辩舌战打动诸侯,获取官位,称为游说。万乘(shèng):君主。周朝制度,天子地方千里,车万乘。后来称皇帝为万乘。苦不早:意思是恨不能早些年头见到皇帝。
⑸戍角:军营中发出的号角声。
古今情:思今怀古之情。
⑵远上:远远向西望去。黄河远上:远望黄河的源头。“河”一作“沙”,“远”一作“直”。
⑻万妆相向舞:无数盛妆的女子相对而舞。万:泛言其多。
⑷何限:犹“无限”。