译文
魂魄归来吧!
天上升起一轮明月,
注:“遥望是君家,松柏冢累累。”原为“遥望是君家,松柏冢垒垒。”
人间的事情都有更替变化,来来往往的时日形成古今。
眼看又到年终,应该何去(qu)(qu)何从?高唱长歌谢别金阙。
急风扑打着篷窗,细雨丝丝,愁闷难遣只有捻须思索,吟诗填词。西望淮阳,今日要到哪里去?盼不(bu)到一封书信来,端着酒杯向船夫问一个底细。船夫一开头就说兵戈战事。告诉我风流已成往事,不要再去回(hui)忆追思,酒楼坍塌了,茶肆也被烧成灰,歌台妓院(yuan)成了军营,往日的歌妓舞女再也找不到了。
当你进入到崇山峻岭的圈子里以后,你刚攀过一座山,另一座山立刻将你阻拦。
明早我将挂起船帆离开牛(niu)渚,这里只有满天枫叶飘落纷纷。
他的部分都来吊唁他,他的死震动了北方地区。
一夜间,春风吹遍了衡阳城,雁儿盘算着路程,准备立刻从楚水边飞回燕山旁。不要怪我春天一来就要回去,江南虽好,却是他乡!
从满院一丛丛的萱草可知,主人或许借种植花草以忘却世态纷纭。
鬼蜮含(han)沙射影把人伤。
南国的江河众多,水程超过一千。岳阳城在巴陵山上,将近百层。
请问:一杯酒与身后名誉,哪一件重要?身后名当然重要。但是,现今是人间万事都是本末倒置,毫发常常是重的,而泰山却倒很轻。最悲伤也没有比生离死别更悲伤的,最欢乐也没有比结识了一个志同道合的新朋友更欢乐的。这是古今以来儿女的常情。富贵不是我谋求的事,还是回到带湖的家去,与我早已订立过同盟的老朋友白鸥聚会的好。
她们对我嫣然一笑,接着把一只璀璨的流霞酒杯赠送给我。
注释
(12)朽壤:腐朽的土壤。
切峻:急切而严厉
孟子:名轲,战国时代的思想家,其弟子将孟子言行变成《孟子》一书,为儒家经典。
7、更作:化作。
(21)重以周:严格而且全面。重:严格。以:连词。