译文
飘拂的游丝被喜鹊绊落空中,蜜蜂采摘过的花朵如今都已落尽。小窗外、庭院中,她在雨中荡起秋千抒发闲情。
不(bu)用像世俗的样子用酒来诉说离情别绪,痛快的饮宴从来都另有缘由。今夜拿着残灯送你归去,走过河塘,恍惚间见落泪如羊祜的却是你杨元素啊。
明星玉女倾玉液,日(ri)日曦微勤洒扫;
我此时的心情不好,白白辜负了重阳佳节。
云山有情有意,可没有办法得到官位,被西风吹断了功名难求的伤心泪。归去吧,不要旧事重提。青山善解人意让人沉醉,得和失到头来都是由于天理。得,是人家命里有;失,是我命里不济。
人生如寄,岁月消逝得如此迅速,长期旅客的游子,怎不触目惊心只有及早返回故乡,以期享受乱离中的骨肉团圆之乐。
吴王阖庐与楚争国,我们久已被他战胜!
身影迟滞在楚关的月下,心却飞往秦塞云中。
我这一生中每逢中秋之夜,月光多为风云所掩,很少碰到像今天这样的美(mei)景,真是难得啊!可明年的中秋,我又会到何处观赏月亮呢?
自从分别以后,不知(zhi)几个春天没有回家了,又是个温暖的春日,隔窗望去,樱桃花已经开放了。这时远方又有书信传来,开启后不禁让人嗟叹不已。至此伤心肠断,悲痛欲绝。女子头发浓密如云,因为她愁绪万千,像旋风吹动雪花那样绵绵不断,她实在懒得梳理。去年寄书回来,就说要回来了;今年寄书重新诉说将要归来之意。东风啊,你捎去女子的思(si)念,使他早些归来吧。等待他归来他却迟迟未归,实在是百无聊赖,只见满地落花堆积,青苔蔓延整个台阶。
当时( 唐朝 )的人讥笑庾信传下来的文章,以至于庾信都“害怕”他们了(主要是反话,讥讽讥笑他文章的人)。
悲愁困迫啊独处辽阔大地,有一位美人啊心中悲凄。
月光照进思妇的门帘,卷不走,照在她的捣衣砧上,拂不掉。
流水为什么去得这样匆匆,深宫里却整日如此的清闲。
绣衣御史宴集一起,杰出的永王借给楼船。
我寄宿在五松山下的农家,心中感到十分苦闷而孤单。农家秋来的劳作更加蒙忙,邻家的女子整夜在舂米,不怕秋夜的清寒。房主荀媪给我端来菰米饭,盛满像月光一样皎洁(jie)的素盘。这不禁使我惭愧地想起了接济韩信的漂母,一再辞谢而不敢进餐。
想起将要长久离别,殷切眷恋倾诉心曲。
时世纷乱而变化无常啊,我怎么可以在这里久留。
明月如此皎洁,照亮了我的床帏;
心怀忧虑啊又何忍一走了之,凄惨悲伤让我肝肠寸断。韵译
传话给春光,让我与春光一起逗留吧,虽是暂时相赏,也不要违背啊!
注释
皇天后土:文中指天地神明
⒏炎火千里:据《玄中记》载,扶南国东有炎山,四月火生,十二月灭,余月俱出云气。
悔:后悔的心情。
⑵北阙:皇宫北面的门楼,汉代尚书奏事和群臣谒见都在北阙,后因用作朝廷的别称。《汉书·高帝纪》注:“尚书奏事,渴见之徒,皆诣北阙。”休上书:停止进奏章。
(39)天惨惨而无色:天空暗淡无光。
12.湄:水和草交接的地方,也就是岸边。
⑹媪(ǎo):年老的妇人。
媚:爱。言:问讯。以上二句是把远人没有音信归咎于别人不肯代为传送。