译文
我(wo)所思念的美人在桂林,想追随(我)所思念的人,但湘水深不可测(阻止我到不了桂林)。侧身向南望眼泪沾湿了我的衣襟。美人送给我琴琅玕(我)以什么(me)来报答呢?(我有)成双的白玉盘(pan)。但是道(dao)路悠远使我因失意而悲伤,为(wei)何(我)总是不能绝念,总是烦忧不乐呢?
千里飞蓬也飘出汉塞,北归大雁正翱翔云天。
这里四面环山,如坐(zuo)盆中,难见太阳,草木自生自长,苍然一片。
鸱鸟在枯桑上鸣叫,野鼠乱拱洞穴。
听了你这琴声忽柔忽刚,振人起强人坐令人低昂。
昨天夜(ye)里风声雨声一直不断,那娇美的春花不知被吹落了多少?
道路旁的榆荚看起来也很像一串串铜钱,我摘下来用它买酒您可卖否?
枝头上,草蔓中,眼前百花盛开,有大有小,有白有红,恰如美女的香腮。
秋风惊人心,壮士辛苦著作急,有似昏灯里,纺织娘啼叫着催(cui)织寒衣。日后谁来读我用竹简写下的这编书,不使它被蠹虫蛀成粉屑和洞隙?这思想牵扯着,今晚我的肚肠也要愁直了,雨滴冷飕飕,像有古诗人的灵魂来慰吊。秋夜坟场上,诗鬼们诵读着鲍氏的诗句,他们的怨血在土中化作碧玉,千年难消。
遥想东户季子世,余粮存放在田间。
追忆着往事,感叹如今的自己,春风也不能把我的白胡子染成黑色了。我看都把那长达几万字能平定金人的策略,拿去跟东边的人家换换种树的书吧。
注释
篱落:篱笆。
⑥怕黄昏:黄昏,容易引起人们寂寞孤独之感。李清照《声声慢》:“梧桐更兼细雨,到黄昏点点滴滴,这次第,怎一个愁字了得。”
日薄西山:太阳接近西山,喻人的寿命即将终了。薄,迫近
⑸欲:一作“亦”。然:同“燃”。
2、薄丛:贫瘠的丛林
25.騄駬句:騄駬,骏马名,周穆王“八骏”之一。腾骧,奔跃。此句比喻贤人无法施展才能。
(116)为身家心——为自己保身家的心。
慊慊(qiānqiān) :空虚之感。淹留:久留。上句是设想对方必然思归,本句是因其不归而生疑问。
②茸茸(róng):小雨又细又密又柔和的感觉。
④镞(zú)砺:在磨刀石上面磨箭头。栝羽:在箭的尾巴上加上羽毛。两个词都是刻苦磨炼的意思。