译文
眼看又到(dao)年终,应该何去何从?高唱长歌谢别金阙。
笙箫鼓乐缠绵宛转感动鬼神,宾客随从满座都是达官(guan)贵人。
树叶纷纷飘落到水边平地上,重阳节近了,又到了捣(dao)寒衣的秋天。怎奈我愁绪萦绕心中.白发生于两鬓,即便随意(yi)地将菊花插在头上,花也应该感到被羞辱了吧。天色已晚,(我极目远望)直望到白苹烟尽之处,水边开花的红蓼深处。芳草脉脉含情,夕阳寂寂无语,大雁横在南浦上,人则斜倚西楼。
他们升空的倩影消失在彩云之中,箫声飘洒整个西秦。
啥(sha)时能有万丈之长保暖衣,与您分享护住洛阳至更多。
严先生是光武帝的老朋友,他们之间以道义互相推崇。后来光武帝得到预言天命所归的《赤伏符》,乘驾着六龙的阳气,获得了登极称帝的时机。那时他统治着千千万万的人民,天下有谁能比得上呢?只有先生能够以节操方面来尊崇他。后来先生与光武帝同床而卧触动了天上的星象,后来又归隐江湖,回到富春江畔隐居,清操自守,鄙弃禄位,达到了圣人自然清静的境界。先生视官爵为泥土,天下又有谁比得上呢?只有光武帝能够用礼节对待他。
想尽了办法为博取周郎的青睐,你看她故意地时时拨错了琴弦。
辜负了戴的头巾,我对你来说意味着什么?
丈夫只看见新人欢笑,哪里听得到旧人哭泣?
数千载春秋变幻,数百载风雨飘摇,春草还生,秋风乍起……
眼看寒梅即将零落凋谢,用什么安慰远方友人的思念?
我此时的心情不好,白白辜负了重阳佳节。
锦官城虽然说是个快乐的所在;如此险恶还不如早早地把家还。
果菜开始重新长,惊飞之鸟尚未还。
嘻笑着藏入荷花丛,假装怕羞不出来。东阳那儿有个白皙如玉的女孩,会稽这儿有个划木船的情郎。
谢灵运足迹早被青苔掩藏。
注释
(1)叶丞相:即叶衡,字梦锡,婺州金华人。叶衡于淳熙元年(1174)冬始入京拜相。此称丞相,应该是后来追加的。
7.如此良夜何:怎样度过这个美好的夜晚呢?如……何,怎样对待…… “如何”跟“奈何”差不多,都有“对待”“对付”的意思。
14.酒星:古星名。也称酒旗星。《晋书·天文志》云:“轩辕右角南三星曰酒旗,酒官之旗也,主享宴酒食。”汉孔融《与曹操论酒禁书》:“天垂酒星之耀,地列酒泉之郡,人著旨酒之德。”
貉(hé):一种形似狐狸的动物,毛皮可作裘。
②特地:特别。