译文
你不要下到幽冥王国。
在武帝祠前的乌云将要消散,雨过天晴仙人掌峰一片青葱。
我独自守一盏残灯,灯已快要燃尽,天乍凉,秋气充塞罗帷和银屏,三更雨点点洒上梧桐,一叶叶、一声声,都是离别的哀音。
一串长长的歌声还(huan)在耳边回响,可舟子荡起船桨,如飞似的驶过我停泊的地方。
朋友啊,你就居住茅屋,那(na)些鸟住在院落中茂密的杨树枝头。
频(pin)(pin)繁地移动腰带的空眼,只(zhi)是那么白白眼看着病恹恹地消瘦,不见她却又相思,见了她却还是分离,相思依旧。为此要问与其频频相见,何(he)如永远亲密厮守?天公无情天不老,人有情却落得孤独无偶,这份相思别恨谁理解,姑且将它交托庭前的杨柳。
我忽然回头啊纵目远望,我将游观四面(mian)遥远地方。
日暮时分头戴头巾归岸,传呼之声充满阡陌。
天上的月亮绕生光晕,船工知道即将要起风。
大清早辞别著名的黄鹤楼。
朽(xiǔ)
只看见柳絮如颠似狂,肆无忌惮地随风飞舞,轻薄不自重的桃花追逐流水而(er)去。其七
注释
⑥宪王:指周宪王朱有炖(1379-1439),周定王朱捕的长子,明太祖朱元璋之孙,精通音律,号诚斋,自称全阳子、老狂生、锦窝老人,所作杂剧《曲江池》、《义勇辞金》等三十一种.今俱存。又有《诚斋乐府》行世。是著名的戏曲家,见《明史·诸王传》。
其:他的,代词。
⑶云帆:高帆。水驿:以船为主要交通工具的驿站。
⑦水沉:即水沉香,古时多陈设于闺房。
⑽何当:商量之辞,相当于”何妨“或”何如“。
⑴秋浦:唐时属池州郡。故址在今安徽省贵池县西。
①李思训:唐代著名山水画家,山水画的创始人。他是唐朝的宗室,开元(唐玄宗年号,公元713—741年)间官至右武卫大将军。《新唐书》、《旧唐书》均有传。他的山水画被称为“李将军山水”。