译文
天地是万物的客舍,百代是古往今来时间的过客,死生的差异,就好(hao)像梦与醒的不同,纷纭变换,不可究诘,得到的欢乐,又能有多少呢!古人夜间执着蜡烛游玩实在是有道理啊,况且春天用艳丽景色召唤我,大自然把各种美好的形象赐予我,相聚(ju)(ju)在桃花飘香的花园中,畅叙兄弟间快乐的往事。弟弟们英俊优秀,个个都有谢惠连那(na)样的才(cai)情,而我作诗吟咏,却惭愧不如谢灵运。清雅的赏玩兴致正雅,高谈阔论又转向清言雅语。摆开筵席来坐赏名花,快速地传递着酒杯醉倒在月光中,没有好诗,怎能抒发高雅的情怀?倘若有人作诗不成,就要按照当年石崇在金谷园宴客赋诗的先例,谁咏不出诗来,罚酒三杯。
元康二年五月十八日那天,我坐在车上向西开始了征途,从京都洛阳前往长安。这时我叹息着说:古往今来的历史,确实是太久远了!广远而又令人感到恍惚,从开天辟地时混沌一气而产生了天,地,人三才。所谓三才,就是天,地,人的大道。只有寿命和禄位,才称得起是最宝贵的。寿命有长有短,禄位有顺畅和阻滞,这种现象连鬼神也无法预定,连圣贤也无法预期。
当年我未成名你也未出嫁,难道我们两个都不如别人?
只有那一叶梧桐悠悠下,
迷雾阵阵淫雨绵绵,白茫茫像凝(ning)结的胶冻一样。
主人啊,你千万沉住气,不要开口,神策军中尉正受到皇上恩宠信任。
凤凰展翅承托(tuo)着旌旗啊,长空翱翔有节奏地上下。
她们的歌声高歇行云,就担忧时光流逝而不能尽兴。
神奇自然汇聚了千种美景,山南山北分隔出清晨和黄昏。
香炉峰瀑布与它遥遥相望,
怀念起往日的君主,铜人流下如铅水的泪滴。
为何众鸟集于树丛,女子仍与王恒幽会淫乱?
春风十里路上丽人翩翩,满头的花朵把云鬓压偏。夕阳西下画船载着春光归去,未尽游兴全付与湖水湖烟。明日还要带残存的醉意,到湖上小路寻找遗落的花钿。
谁知道不能去边关的痛苦,纵然战死还留下侠骨芬芳。一个人就能拉开两张雕弓,敌骑千重全都不放在眼中。
注释
⑽少年时:又作“去年时”。
7、莫也:岂不也。
才思:才华和能力。
(58)婚姻;指晋文公在狄娶季隗。
②掺掺(shān 山):同“纤纤”,形容女子的手很柔弱纤细。
⑻陶陶:无忧无虑,单纯快乐的样子。“且陶陶、乐尽天真”是其现实享乐的方式。《诗经·王风·君子阳阳》:“君子陶陶,·····其乐只且!”
(8)廊腰缦回:走廊长而曲折。廊腰,连接高大建筑物的走廊,好像人的腰部,所以这样说。缦,萦绕。回,曲折。
〔12〕悯然:忧郁的样子。