译文
灯火照耀着西宫知道是在夜饮,眼前分明浮现复道蒙恩受(shou)宠时(shi)。长信宫中惟有秋月尚明,昭阳殿下响起(qi)捣衣声声。
桂殿哀愁的(de)生活,长久得已记不得多少年。屋内四壁,已积起秋的尘埃。夜里青蓝的天上高挂着镜子一样的明月,只照射着长门宫里那孤寂的情怀。
忧思无穷循环无尽,苇席可卷我愁难遣。神灵秉公没有偏爱,行善之人承享天福。
当时国家多难,干戈未息,以(yi)高适的文才武略,本应参与朝廷大政,建树功业,可是偏偏远离京国,身在南蕃。
潭中的鱼大约有一百来条,都好像在空中游动,什么依靠都没有。阳光直照(到水底),(鱼的)影子映在石上,呆呆地(停在那里)一动不动,忽然间(又)向远处游去了,来来往往,轻快敏(min)捷,好像和游玩的人互相取乐。
星星垂在天边,平野显得宽阔;月光随波涌动,大江滚滚东流。
学他母亲没有什么摆弄,清早梳妆随手往脸上涂抹。
祭祀用的玉忍耐世间之俗,而用于祭祀,但神会因此而降福人间的。
秋高气爽日正中,江天一色无纤尘。
大雁啊,潇湘下游,水碧沙明,风景秀丽,食(shi)(shi)物丰美,你为什么随便离开这么好的地方,回到北方来呢?大雁回答:潇湘一带风景秀丽,食物丰美,本来是可以常住下去的。可是,湘灵在月夜鼓瑟,从那二十五弦上弹出的音调,实在太凄清、太哀怨了!我的感情,简直承受不住,只好飞回北方。
注释
⑴刘景文:刘季孙,字景文,工诗,时任两浙兵马都监,驻杭州。苏轼视他为国士,曾上表推荐,并以诗歌唱酬往来。
(21)巾车;管理车辆的官。脂:指加油。辖。车轴头的挡铁。
奋飞:诗邶风:静言思之,不能奋飞。
7 口爽:口味败坏。
(2)觥(gōng)船:大酒杯。出自唐杜牧《题禅院》:“觥船一棹百分空,十岁青春不负公。”
⑧怎奈向:即怎奈、如何。宋人方言,“向”字为语尾助词。
(5)尊:同“樽”,酒杯。