译文
我曾经有十年的生活在(zai)西湖,依傍着(zhuo)柳树系上我的马匹,追随着芳尘香雾。
别了故地的艳姬美女,丢弃了华贵的金车玉乘。想举杯痛饮的时候,悲伤便如那连天雪浪般倾泻出来……可恨可叹啊,蹉跎英雄志,苍老少年情!
步行的赶到乘车的停留,狩猎的向导又当先驰骋。
佩带长剑啊挟着强弓弩,首身分离啊壮心不改变。
寒夜(ye)里的霜雪把马棚压(ya)得坍塌,
大海里明月的影子像是眼泪化成的珍珠。(喻指诗人的悲哀,即使是一个明媚的夜晚,依然想到的是眼泪。)
秦军增兵围困赵都邯郸,魏王畏秦不敢出兵相救。
五原的春天总是姗姗来迟,二月之间,垂杨尚未发(fa)芽。
几枝初开的杏花红雪般堆在土状,点点青山如画屏一样隐现在屋上。一个春季,能有几天这样明媚、晴朗?阳春三月的景致令人陶醉,只适合醉眼朦胧地而不适合清醒地去欣赏。
厨房里有出不完的腐败肉,库房里有用不尽而绳串朽坏的钱。
南面的厢房有小坛,楼观高耸超越屋檐。
观看此景魂魄像要失去,经过很多年梦境也不一样了。
说是梨花又不是。道是杏花也不是。花瓣白白又红红,风韵独特有情趣。曾记得。曾记得。武陵渔人被陶醉。
铁枢铁键重重紧锁的雄关,汉军的五丈大旗已一举撞破门环。
都随着人事变换而消失,就像东流的江水,一去不回。
皇帝车驾来的路上,长满了苔藓一层。绣帘默默地低垂,过很长时间才听见,一声更漏传进宫中。她的容颜木槿花似的,憔(qiao)悴在不知不觉之中。她羞于梳理乌黑的发髻,独坐(zuo)呆望满面愁情;伤感的目光注视之处,皇帝乘坐的车渐渐失去行踪。不知何时才能盼到,皇帝仪仗重临再降恩宠?啊,她正在悲苦地心驰神往,翠绿的梧桐又移动了阴影。
注释
①迟日:春日。《诗经·七月》:“春日迟迟,采繁祁祁。”
179.乞:索取。小臣:奴隶,指伊尹。
(15)“花如雪”,落花纷纷如雪也。
16.〔货恶(wù)其弃于地也,不必藏于己〕意思是,对于财货,人们憎恨把它扔在地上的行为,却不一定要自己私藏。恶(wù),憎恶。 藏:私藏。于:在。货恶:宾语前置。
[18]刳(kū枯)濬(jùn俊)洫(xù旭):凿挖深沟。刳:凿。濬:深。洫:沟渠。
160、就:靠近。
⑻与君:给你们,为你们。君,指岑、元二人。
10.依:依照,按照。
(18)愆(qiàn):过错。