译文
昔日一起在越溪浣纱的女伴,再不能(neng)与她同车去来同车归。
想起那篇《东山》诗,深深触动我(wo)的哀伤。
现在正临大水汛时期,浩浩洋洋,无比壮美,而没有江岸边激流的喧闹。
日月光华照耀,辉煌而又辉煌。
这些都是些儿戏,微不足道,所以我象梁鸿一样看破了世界,唱着五噫歌离开西京长安。
你真是浪抚了一张素琴,虚栽了五株翠柳。
我所思念的美人在桂林,想追随(我)所思念的人,但湘水深不可测(阻止我到不了桂林)。侧身向南望眼泪沾湿了我的衣襟。美人送给我琴琅玕(我)以什么来报答呢?(我有)成双的白玉盘。但是道路悠远使我因失意而悲伤,为何(我)总是不能绝念,总是烦忧不乐呢?
听说那里的梅花开得早,可是怎么能比得上洛阳的春天更美好呢?
听到老伴睡路上声声哀唤,严冬腊月仍然(ran)是裤薄衣单。
石燕展翅拂动着云霓,一会儿阴雨,一会儿天晴;江豚在大江中推波逐浪,夜深深又刮起一阵冷风。
回到家中看到孤单小女,悲哀泪水沿着帽带滚流。
可叹我这流转的飞(fei)蓬,活在世上偏偏如此艰难。永远地离开了根茎随风飞去,朝朝与暮暮不得安闲。由东至西横过了多少曲路,从南向北越过了多少荒田。突然遇上旋起的回风,把我吹入蓝天上的云间。我以为来到了天路便是尽头,谁知又堕入无尽的深渊。暴风再一次将我卷起,仍旧把我送回最初的那片田野。我正要往南,却忽然朝北,正想往东,却被吹到了西边。飘飘荡荡的我不知所归,一时间霍然消失,一时间又霍然出现。我曾经飞遍了八大湖泽,也曾经走遍了五岳的山颠。尝尽了人生流离无定的痛楚,有谁能体会我内心的苦艰?我愿做那林中的小草,随着秋(qiu)播的野火,化作一缕缕尘烟。就算要承受野火烧燎的痛苦,能与株荄生死相连,我也心甘情愿。
看三湘秋色两边鬓发衰白,望万里明月思归心意更增。
恰好遇到秋风吹起,它把自己的羽翼破坏藏拙起来
君臣相顾,泪湿衣衫,东望京都心伤悲,信马由缰归朝堂。
无论什么时候你想下三巴回家,请预先把家书捎给我。
沾白盐饮美酒,人生不得意也要尽欢,别学周朝的夷齐品行高洁,不食周粟,我拿着皇上的金子买酒喝。
是谁在楼上吹奏起哀怨的玉笛呢?山前(qian),宽阔的水面被昏暗的云雾遮盖住了。燕子又开始忙碌着做窠。可是,我所思念的人却远隔千里。眼前孤零零的,只有一枝梨花在雨中与我作伴。
注释
9弄清影:意思是月光下的身影也跟着做出各种舞姿。弄:赏玩。
邈冥冥:渺远迷茫貌。
6.返:通返,返回。
148.后帝:指商汤。飨:请人享用。
⑵吠:狗叫。
13.岂:其意为“(这)难道不是······”。