译文
总是抱怨人生短暂欢娱太少,怎肯为吝惜千金而轻视欢笑?让我为你举起酒杯奉劝斜阳,请留下来把晚花照耀。
管仲是世人所说的贤臣,然而孔子小看他,难道是因为周朝统治衰微,桓公既然贤明,管仲不勉励他实行王道却辅佐他只称霸主吗?古语说:“要顺势助成君子的美德,纠正挽救他的过错,所以君臣百姓之间能亲密无间。”这大概就是说的管仲吧?
我难以入睡,频频倾听银签之声,又重新点起红烛,让屋室一片光(guang)明,突然想到年华飞逝,如东去流水,令我不觉心惊。告(gao)别旧岁,迎接新春,无需多久,新的一年又会来临。而今我年老体衰,怎能象往日那样通宵畅饮?想要等候新年不睡,又怕寒气难挡。我轻轻放下酒樽,致谢那梅花,陪伴着我私语低吟。邻家的姑娘已试穿春衣,美丽的发上戴着好看的头饰。蜂腰形的翡翠透明灵气,燕股形的宝钗嵌金光闪闪。春风引起人们的春情,也令人芳情难以幽禁(jin)。人地青春哪能年年美好,不妨尽(jin)情地游乐吧,趁着现在(zai)大好的光阴。好好地去享受生活,游览那些斜阳辉映的美丽景象吧。
人日这天,我给杜甫写一首诗寄到成都草堂,我在这儿怀念你,怀念我们共同的故乡。
柳树的根深深藏在水底,成了鱼的栖息处,低垂的柳枝系住了旅客之舟(zhou)。
面对秋菊,难于饮到陶渊明喝的美酒;登上高楼;惭愧缺少王粲那样的才能。
故乡山水养育了丰满的羽毛,使它的形体和容貌格外鲜亮。
当时玉碗里兴许还留有剩酒,银灯恐怕也亮着,外面围着薄纱。
一间破旧的茅屋能值几个钱,因只是生我的地方离开不得。
东到蓬莱求仙药,飘然西归到华山。
迅猛的江风掀起我的下衣和衣袖,秋天的露水打湿了我的衣襟。
星星垂在天边,平野显得宽阔;月光随波涌动,大江滚滚东流。
江湖上航行多险风恶浪,担心你的船被掀翻沉没(mei)。
红日高照锦官城头,朝霞把散(san)花楼染(ran)得光彩夺目。楼上的窗棂闪耀着金色光辉,门上的彩绘像锦绣一样美丽。
在易水边高声痛哭,易水也为我扬起滔天波澜。
几处早出的黄莺争着飞向阳光温暖的树木上栖息,谁家新来的燕子衔着泥在筑巢。
注释
(5)瞷(Jiàn):窥视,偷看。
30、乃:才。
(33)“西入”句:诗人自谓平息叛乱后,西归长安,向唐天子汇报战况。日,喻指皇帝。
(5)天上:双关语,虚指天宫,实指皇宫。
赐:赏给,古代上给下,长辈给晚辈送东西叫赐。
⑺缘堤:沿堤。
⑽楚峡:巫峡。
⑽槛:栏杆。语出唐代诗人王勃的《滕王阁诗》中的名句:“阁中帝子今何在,槛外长江空自流。”
[44]能事:指从事山水胜境构筑的能力。