译文
千万条柳丝迎着风雨沐浴着晴日,年年站在长短亭旁目睹旅客来去匆匆。从暗黄的柳芽萌生到一片绿阴浓重,经历了春来春往的整个过程。莺、燕在柳丝间缠绵徘徊不(bu)断穿行,恰似长短亭上人们依依难舍、含愁相别的情形。环湖柳色绿如烟,映衬得西湖水(shui)波明净。一叶画(hua)舟在水面上划动,载着幽幽一曲玉笙的乐音。
吴山与汉地相隔不远,江边树仿佛藏于烟云之中。
今年正月十五元(yuan)宵节,月光与灯光仍同去年一样。
这样的日子有何不自(zi)在,谁还去羡慕帝王的权力。
如今却克扣它的草料,什么时候它才能够腾飞跨越青山?
全身衣服都沾满了血泪和尘埃,
秋风送来了断续的寒砧声,在小庭深院中,听得格外真切。夜深了,月光和砧声穿进帘栊,更使人联想到征人在外,勾起了绵绵的离恨和相思。因而长夜不寐,愁思百结。
沙滩里水平波息声影消失,斟杯美酒相劝请你唱支歌。
在荆楚故国可以自由自在,不再飘泊生活能够安定。
皎洁得如镜飞升照临宫阙,绿烟散尽发出清冷的光辉。
但是他却因此被(bei)流放,长期漂泊。
虽然才智堪比东汉祢衡,但命运却如穷困失意的原宪。
秋天秀色从西而来,苍苍茫茫弥漫(man)关中。
抬头望着孤雁,我在想——托你带个信给远地的人。
伴着捣衣的砧杵,你的声音似断实连。
明月升起,惊动几只栖息山鸟。清脆鸣叫,长久回荡空旷山涧。
春天里,我们彼此相爱,却在这寒冷的秋季,催生出无数相思的落泪。回忆起携手并肩时的亲密,那份感伤,就象无数的细绳把我的心捆扎。笙歌劲舞的画舫,依然绕着河岸缓缓地移动,可是我的心里却是这样的冷落,水在流,云还是那样地飘,只不知道心上的人儿,你在何处。想着那些相恋的日子,如同一阵吹来的东风,可是那是多么微弱风呵,吹不进重叠的窗帘,只是让这一份相思深深地刻在我的眉间。我只能等待那个梅花的精灵,在夜阑人静的时候,在月淡星稀(xi)的时候,我对她说出自己心中的苦闷,让她传达我对你深深的思念。
注释
③药成句:《淮南子·览冥训》:“羿请不死之药于西王母,姮娥窃之,奔月宫。”高诱注:“姮娥,羿妻,羿请不死之药于西王母,未及服之。姮娥盗食之,得仙。奔入月宫,为月精。”李商隐《嫦娥》:“嫦娥应悔偷灵药,碧海青天夜夜心。”这里借用此典说,纵有不死之灵药,但却难像嫦娥那样飞入月宫去。意思是纵有深情却难以相见。
去:丢弃,放弃。
修途:长途。
②执策应长明灯读之:无实义。
得:取得,获得,文中是找到的意思。
317、为之:因此。