译文
我的梦(meng)离不开(kai)那江上的流水,人(ren)们传说你已经到了凤凰山。
人们奇怪是什么事情,使我今天这样格外伤心?一半(ban)是对美好(hao)春光的爱惜,一半是恼恨春天的逝去。
修长的眉毛宛如柳叶,艳丽的面容好似盛开的桃花。
内心闷(men)闷不乐忧愁多,连续不断地思念故乡。
玩书爱白绢,读书非所愿。
记得在瓜州渡痛击金兵, 雪夜里飞奔着楼船战舰。秋风中跨战马纵横驰骋, 收复了大散关捷报频传。
采莲女的罗裙绿得像荷叶一样,出水的荷花正朝着采莲女的脸庞开放。碧罗裙芙蓉面混杂在荷花池中难以辨认,听到歌声才发觉池中有人来采莲。
近来却祸事连连,天怒人怨,以往事业如流水消失。
别用遥远处的西江水,空(kong)口许诺给快要渴死的东海溟臣。
晚上还可以娱乐一场。
我愿在南野际开垦荒地,保持着拙朴性归耕田园。
初夏四月,天气清明和暖,下过一场雨天刚放晴,雨后的山色更加青翠怡人,正对门的南山变得更加明净了。
鸿雁在红叶满山的季节呼唤着同伴南迁,而离人却对着黄花遍地的景色沉醉其中,听着雨打芭蕉的声音,却只能籍着秋夜的清凉,但愿做个好梦,能梦回家乡探望亲人。
注释
(4)为谁绿:意思是国家破亡,连草木都失去了故主。
(5)穷年:终年。黎元:老百姓。肠内热:内心焦急,忧心如焚。
225. 为:对,介词。
(43)何如哉:会怎么样呢?这里是“那就更不用说了”的意思。
⑹西风:指秋风。
①徕:与“来”相通。
“岂闻”二句:开始由忆昔转为说今,写安史乱后的情况:以前物价不高,生活安定,如今却是田园荒芜,物价昂贵。一绢,一匹绢。直,同“值”。
56、丰隆:神话中的云神(一作雷神)。下句中的“望舒”为驾月车的神。后文的“云廉”即“飞廉”,是风神。《离骚》:“吾令丰隆乘云兮,求宓妃之所在。”又“前望舒使先驱兮,后飞廉使奔属。”“望舒”之“望”,在诔文中兼作动词用。