译文
《母别子》白居易 古诗,子别母,白天的阳光似乎(hu)都因为悲伤(shang)而失去了光彩,哭声中无限凄苦。一家人住在关西长安,丈夫身居大将军的高位,去年立了战功,又被加封了爵土。还得到了赏赐的金钱二百万,于是便在洛阳娶了如花似玉的新妇。新妇来了不(bu)满足,就要丈夫抛旧妇;她是他掌上的莲花,我却是他们眼中的钉子。喜新厌旧是俗世的常情,这本来也不足为悲,我就要收拾行装,无奈地离开。但悲伤的是,留在丈夫家的,还有两个亲生的小孩。一个才刚刚会扶着床沿走路,一个才刚刚能够(gou)坐起来。坐着的孩子啼哭,会走路的孩子牵着我的衣服。你们夫妇新欢燕尔,却让我们母子生离死别,从此不得相见。此时此刻,我的心有诉不出的悲苦,人的薄情啊,还不如林中的乌鹊,母鸟不离开小雏,雄鸟总在它们身旁呵护。此情此景,倒(dao)象是后园的桃树,曾经遮蔽着花房的花瓣已经随风落去,幼小的果实还将挂在梢头经历霜雪雨露。新人新人你听我说,洛阳有无数的红楼美女,但愿将军将来又立了什么功勋,再娶一个比你更娇艳的新妇吧。
天亮了吗?苍梧为什么不亮?苍梧这里潮湿,陈年贮藏的多是已经败坏的粮食,无法作为军粮食用。远征者早起行军,情绪都很悲伤。
林下春光明媚风儿渐渐平和,高山(shan)上的残雪已经不多。
连(lian)禾黍都不能收获你吃什么?就是想成为忠臣保(bao)卫国家都无法实现啊!
江边的几树梅花真是令人惆怅,我拄着藜杖在树下徘徊,离开,又回来。
重崖叠嶂耸云霄莽莽苍苍。
暮云下旷远的沙漠纵马飞驰,秋日里辽阔的平原正好射雕。
到处采撷艾蒿、蒲草繁忙,谁家的青年男女,准备过(guo)端午节?五色丝带缠绕着手臂唱歌跳舞。我内心惆怅,还有谁在端午节追悼屈原?
回想我早年由科举入仕历尽辛苦,如今战火消歇已熬过了四个年头。
生时有一杯酒就应尽情欢乐,何须在意身后千年的虚名?
含情凝视天子使,托他深深谢君王。马嵬坡上长别后,音讯颜容两渺茫。
注释
92. 于是:承接连词,相当于现代汉语的“于是”。
赤符:《赤伏符》,新莽末年谶纬家所造符箓,谓刘秀上应天命,当继汉统为帝。后亦泛指帝王受命的符瑞。
⑼归:一作“悲”。妻子:妻子与儿女。
3、苑:这里指行宫。
⑥“人不见,草连空”:意为不见所怀念的故人,唯见草色接连到天际。
⑧风波:波浪。
⑴此题下有小字注:时张大夫贬括州使人召式颜遂有此作。张大夫:即张守珪。式颜:诗人族侄。
①迢递:遥远貌。三巴:指巴郡、巴东、巴西,在今四川东部。
⑵东西:指东、西两个方向。
1、箧:竹箱子。