译文
在东篱边饮酒直到黄昏以后,淡淡的黄菊清香溢满双袖。莫要说清秋不让人伤神,西风卷起珠帘,帘内的人儿比那黄花更加消瘦。
先生(指陶渊明)已经醉醺醺的了,需要家中童子的搀扶(才能不跌倒)。一旦有诗句成诵就记录下来,没有美酒可以喝了就重新赊一笔账(买酒),想要唱几句山野的音乐的曲调(净化心灵),凡俗之事(指追求功名富贵等)请不要再提。问青色的苍穹借来月亮留驻松林之间,陪伴着度过这佳景良辰。这时候长安城里是温暖如梦的春日,有多少英雄豪杰,到了明天在铜镜之中就会发现发丝如雪,即使戴上了乌纱帽也难以遮掩。星一般小的县令也难舍弃,到晚年一场空只能抱恨遁入寺舍。还不如趁现在还没有低眉折腰,赶快效法陶渊明辞官(guan)隐归,落一个美名:“靖节”。
眼看着长安渐渐远去,渭水波声也越来越小。
回来一看,池苑依旧,太液池边芙蓉仍在,未央宫中垂柳未改。
泉水在山里是清澈的,出了山就浑浊了。
今天她要远行去做新娘,乘坐轻舟沿江逆(ni)流而上。
自我远征《东山》佚名 古诗东,回家愿望久成空。如今我从《东山》佚名 古诗回,满天小雨雾蒙蒙。栝楼藤上结了瓜,藤蔓爬到屋檐下。屋内潮湿生地(di)虱,蜘蛛结网当门挂。鹿迹斑斑场上留,磷火闪闪夜间流。家园荒凉不可怕(pa),越是如此越想家。
锅里煮着豆子,豆秸在锅底下燃烧,豆子在锅里面哭泣。
骏马隐藏起来看不到啊,凤凰高高飞翔不肯下去。
我思念家乡,忆念胞弟,清冷的月夜,思不能寐,忽步忽立。
暮色苍茫,欲哭无(wu)泪残阳斜,
注释
(8)乘:登上。垝(guǐ)垣(yuán):倒塌的墙壁。垝,倒塌。垣,墙壁。
190.叔旦:武王的弟弟周公旦。
②导:引导。《论语》作“道”,通“导”。政:政令。
⑺红药:即芍药花。
108. 怪之:以之为怪,意即对这种情况感到奇怪,“怪”属意动用法。之:指代上面两句的内容。
⑥重露:指寒凉的秋露。
⑵菡萏:荷花的别称。