译文
廉正的人重(zhong)义,骏马不需要加鞭。
只有那一叶梧桐悠悠下,
我漫步(bu)山中,溪水清清,直见水底的石块,游鱼(yu)来往,历历可数;幽深的树林没个人迹,只听到鸟儿喧闹相呼。
住在湓江这个低洼潮湿的地方;第宅周围黄芦和苦竹缭绕丛生。
难道这里就没有山歌和村笛吗?只是那音调嘶哑粗(cu)涩实在难听。
眼睁睁吹翻了这家(jia),吹伤了那家,只吹得江水枯竭鹅飞罢!
囚徒整天(tian)关押在帅府里,
纣王把忠良剁成肉酱啊,殷朝天下因此不能久长。
想起两朝君王都遭受贬辱,
平缓流动的水啊,冲不走成捆的木柴。那位远方的人儿啊,不能和我驻守申国城(cheng)寨。想念你啊想念你,哪时我才能回到故里?
就像是秋天寒霜下的蒲柳,倏忽之间,老之将至,身已衰矣!
海外来客们谈起瀛洲,烟波渺茫实在难以寻求。
如(ru)今天下尽是创伤,我的忧虑何时才能结束啊!
观看人群多如山,心惊魄动脸变色,天地也被她的舞姿感染,起伏震荡。
注释
闻:这里是“使……听到”的意思。使动用法。
⑼沾巾:泪水沾湿衣服和腰带。意思是挥泪告别。
⑶毫端:笔端。蕴秀:藏着灵秀。“毫端蕴秀”是心头蕴秀的修辞说法。临霜写:对菊吟咏的修辞说法。临,即临摹、临帖之“临”。霜,非指白纸,乃指代菊,前已屡见。写,描绘。这里说吟咏。
⑸绿苹(pín):浮萍。
故国:家乡。
[3]耒耜(sì):古代一种象犁的翻土农具。木把叫“耒”,犁头叫“耜”。平芜:杂草繁茂的原野。