译文
您的战马佩着银饰的马鞍,勒着镶玉的肚带,军中飘拂着精美的蝥弧旗。屡次追随哥舒翰将军击溃突厥军队。
再次来到苏州,只觉(jue)得万事皆非。曾与我同来的妻子为何(he)不能与我同归呢?我好像是遭到霜打的梧桐,半(ban)生半死;又似白头失伴的鸳鸯,孤独倦飞。
大清早辞别著名的黄鹤楼。
夜气清新,尘滓皆无,月光皎洁如银。值此良辰美景,把酒对月,须尽情享受。名利都如浮云变幻无常,徒然劳神费力。人的一生只不过像快马驰过缝隙,像击石迸出一闪即灭的火花,像在梦境中短暂的经历一样短暂。
品德相同性情娴静,雍容高雅熟(shu)悉礼仪典章。
我的魂魄追随着从南方向北奋飞的鸟儿,望着那向北而开(kai)的花枝,眼泪为之(zhi)流不止。
五月水涨时,滟滪堆(dui)不可相触,两岸猿猴的啼叫声传到天上。
我们都是寄意于经国济民,结成了兄弟般的朋友。
皇亲国戚,来不及和他一同驱驾。
头上插着雀形的金钗,腰上佩戴着翠绿色的玉石。
古公亶父之时,吴伯是为让避王季,因而在霍山之下停留。
上面古人的题诗千年犹在,其在绿字之上长满了美丽的苔藓。秋浦河岸的两旁,长着千千万万棵石楠树和女贞林。
朱门拥立虎士,兵戟罗列森森。
人心又不是草木,怎么会没有感情?欲说还休,欲行又止,不再多说什么。
注释
④龙城:又称龙庭,在今蒙古国鄂尔浑河的东岸。汉时匈奴的要地。汉武帝派卫青出击匈奴,曾在此获胜。这里指塞外敌方据点。
⒄丹:红。流血多,故川原染红。
亭亭:耸立而无所依靠的样子。车盖:车蓬。
⑽风吹雨:风雨交加,和题目中“风雨大作”相呼应;当时南宋王朝处于风雨飘摇之中,“风吹雨”也是时局写照,故诗人直到深夜尚难成眠。
[9]皇邑:皇都,指洛阳。日夕:天晚的时候。首阳:山名,洛阳东北。