译文
请你调理好宝瑟空桑。
天空飞雪一(yi)片白茫茫,寒气凝结四面八方。
建成以后感叹说:“让我在这里做官,则一个月来一次;让我居住在这里,则每天都来。两者不可兼得,所以辞官而要园子(zi)。”于是托病辞官,带着弟弟袁香亭、外甥湄君搬着图书居住在随园里。听苏轼说过:“君子不一定非要做官,也不一定非不做官。”然而我的坐不做官,和住这个园子的长久与否,是相依赖的。两个事(shi)物能够交换,肯定其中的一个足以胜过另一个。我竟拿官职换这个园子,这个园子的奇妙,可想而知了(liao)。
灯火照耀着西宫知道是在夜(ye)饮,眼前分明浮现复道蒙恩受宠时。长信宫中惟有秋月尚明,昭阳殿下响起捣衣声声。
巴水忽然像是到了尽头,而青天依然夹在上(shang)面。
今夜不知道到哪里去投宿,在这沙(sha)漠中万里不见人烟。
江上吹起春风将客船留在了武昌,向东奔流。
感受到君心就如松柏化成,暗想着要结起双鬟想要随君离去。
为什么春风竟然容不得这些,惊走了莺黄又吹折数枝花。
粉色墙映衬红柱光彩夺目,壁柱上鬼怪图画或青或红。
他的琴声一响万物寂静,四座无言屏气凝神倾听。
雨前初次见到新开花朵的花蕊,雨后连叶子底下也不见一朵花。
注释
[3]“将军”句:语出李陵《答苏武书》:“陵先将军功略盖天地,义勇冠三军。”此喻陈英勇为三军之首。
⑸“残钟”句:意渭回望广陵,只听得晓钟的残音传自林间。广陵:江苏扬州的古称。在唐代,由扬州经运河可以直达洛阳。
(21)修:研究,学习。
105.眇眇:缥缈。忽忽:飘忽不定的样子。
(37)锱铢(zīzhū):古代重量名,一锱等于六铢,一铢约等于后来的一两的二十四分之一。锱、铢连用,极言其细微。
⑷尽日:整天,整日。
旁条:旁逸斜出的枝条。