译文
昨晚不知院外什么地方,传(chuan)来一阵阵悲凉的(de)(de)歌声。不知道是花儿的灵魂,还是那鸟儿的精灵?
现在(zai)清谈虽可驱散饿感,平生梦想却是来之无由。
早上敲过豪富的门,晚上追随肥马沾满灰尘。
边塞的野草啊,边塞的野草!野草枯尽时。戍边的兵士已老。山南山北雪后放睛,千里万里处处月明。明月啊,明月!远处传来胡笳一声,令人肠断欲绝。
看着断断续续的云烟,离愁别绪之情油然而生,更令我情怀关切的,令人伤心的,是那一轮斜阳映射出来的一片残红,渐渐隐没于绛红的霜叶树林里。我提来了半壶秋水,插上一束黄色的菊花以便将她奠祭。在秋风秋雨之中,菊花依然旧香气喷溢,散发着阵阵幽香。在这种时候,谁又能策马扬鞭,像空中飞翔的小鸟一样轻飞迅疾,又有谁有心去凭吊凄凉、荒败的古台遗迹?记得我们曾经醉态朦胧,一起踏着歌声,去游览南屏。当时我昏醉沉迷,将身边的小蛮和樊素(su)忘记。如今只(zhi)有寒蝉呜咽,她的彩扇又在哪里?我的爱妾又去了何地?
春天将尽,百花凋零,杏树上已经长出了青涩的果实。燕子飞过天空,清澈的河流围绕着村落人家。柳枝上的柳絮已被吹得越来越少,怛不要担心,到处都可见茂盛的芳草。
我想请缨参战,不愿意羁旅在南方的古越国地带,我要直趋燕然山,铭功勒石
再没有编织同心结的东西,墓地上的繁花更不堪修剪。
青娥美女夹坐在贤豪之间,对着烛光俨然成双成行。
兴致正高怨恨夜短,东方渐白又露晨曦。
注释
①紫阁:终南山峰名。
传言:相互谣传。
⑤ 大:太。信:贞信,贞节。命:父母之命。
⒂褐衣拜:以平民的身份入拜朝中。
①王孙圉:楚国大夫。
玉:像玉石一样。
⑵夹钟羽一解:夹钟羽,一种律调。一解,一阙。
⑼即此:指上面所说的情景。