译文
群群牛羊早已从田野归来,家家户户各自关上了(liao)柴门。
昔者烈士击玉壶而悲歌,以倾吐(tu)吐心之(zhi)踌躇,而惜其暮年将至。而今我三杯(bei)老酒下肚,拔剑对舞秋月,硕慨高咏,想起今后的日子,不觉使人涕泪滂沱!想当年初接诏书之时,侍宴宫中,御筵上举杯朝贺,颂扬万乘之主,九重之内,嘲弄王公权贵于赤墀之上。朝见天子曾屡换飞龙之马,手中挥舞着御赐珊瑚玉鞭。我像东方朔一(yi)样,好像是天上的谪仙下凡,大隐于朝堂之内,而世人不识。我又像西施一样笑颦皆宜,大得君(jun)王恩宠。而丑女们却东施效颦,愈学愈丑。当是之时,我的得意和高兴,而今日却不同了。君王虽仍爱蛾眉之好,但无奈宫中妒女谗毁。我即使是西施一般的美人,也无法在宫中立足了。
自从和老友在江海分别,隔山隔水已度过多少年。
我只希望天公可怜可怜小百姓,不要生这样的尤物,成为人民的祸害。
保持清白节操死于直道,这本为古代圣贤所称赞!
柏木船儿荡悠悠,河中水波漫漫流。圆睁双眼难入睡,深深忧愁在心头。不是想喝没好酒,姑且散心去邀游。
伍子胥被吴王弃于吴江之上,屈原最终抱石自沉汨罗江中。
大壶的龙头倾泻着美酒,请来了酒星,弦架镶金的琵琶夜间弹得枨枨响。
“我自己还不知道死在何处,谁能叫我们母子双双保全?”
乘坐小轿(jiao)任性而往,遇到胜景便游览一番。
酒至半酣您又发出江涛海啸的歌声,使我的愁绪在酒杯中消失殆尽。
为何羿能射穿七层皮革,却被其妻与浞合力杀戮?
经过门前互相招呼,聚在一起,有美酒,大家同饮共欢。
注释
4.熏(xūn)笼:指宫中取暖的用具,与熏炉配套使用的笼子,作熏香或烘干之用。熏:一作“金”。笼:一作“炉”。玉枕:即枕头。
31、社稷:原为帝王所祭祀的土神和谷神,后借指国家。
名。乐曲着意表现虚无缥缈的仙境和仙女形象。
⑷举:抬。
三春:指春季。三巴:巴郡、巴东、巴西三郡,即指蜀国,今四川。
6.已而:过了一会儿。