译文
绿色的(de)野竹划破了青色的云气,
回乡的日期在何时(shi),我惆怅不(bu)已泪落(luo)如雪珠。
为我铺好床席,又准备米饭菜汤,饭菜虽粗糙,却够填饱我的饥肠。
我的头发刚刚盖过额头,便同你(ni)一起在门前做折花的游戏。
(和桂花相比)梅花一定妒嫉,菊花自当羞惭。桂花是秋天里百花之首,天经地义。可憾屈原对桂花不太了解,太没有情意了。不然,他在《离骚》中赞美那么多花,为什么没有提到桂花呢?
若是登临之际,放眼辽阔河山,突然怀思远别的亲友;就算是独处家中,看到风雨吹落了繁花,更令人感伤春光易逝。不如在酒宴上,好好爱怜眼前的人。英译
今夜才知春天的来临,因为你听那被树叶映绿的窗纱外,唧唧的虫鸣,头一遭儿传到了屋子里来了。
(我)欢快地饮酌春酒,采摘园中的蔬菜。 细雨从东方而来,夹杂着清爽的风。
烟雾蒸腾(teng)中阳光西下,山里的鸟儿在嘲哳乱鸣。
演奏着《九歌》跳起《韶》舞啊,且借大好时光寻求欢娱。
人心又不是草木,怎么会没有感情?欲说还休,欲行又止,不再多说什么。
黄四娘在垆边卖酒,一片青旗迎风飘展,一曲清歌玉润珠圆。滴滴清露和着乌云般的黑发,添上鲜花补上细柳,细细地梳洗打扮,没有半点苦闷愁烦,请问作了怎样的醉梦,请谁笑着相扶?又被纤纤玉手,搅着嘴上胡须。
新茬的竹笋早已成熟,木笔花却刚刚开始绽放。
听了你这琴声忽柔忽刚,振人起强人坐令人低昂。
注释
18、君子疾夫舍曰欲之而必为之辞:君子厌恶那些不肯说(自己)想要那样而偏要找借口的人。疾:痛恨。夫:代词,那种。舍:舍弃,撇开。辞:托辞,借口。
20.有问之:有人问他(种树的经验)。
(24)腊:岁终祭祀。这里用作动词,指举行腊祭。
⑧向使:如果。未稔:没成熟,没达到顶点。
5.空:只。
⑼石眼:石缝。阴根:在土中生长蔓延的竹鞭,竹笋即从鞭上生出。脉:一作“陌”。